“X+亲属称谓”新词的构式分析

汉语"X+亲属称谓"新词表达生动,使用范围广,已然成为一个能产性颇高的构式。本文从构式语法角度分析了"X+亲属称谓"新词的构式特征。我们将"X+亲属称谓"新词构式的内部结构,分为抽象层、具体层两个层次,对两个层次的各自特点进行了分析;最后,探讨了"X+亲属称谓"新词构式的语义特征,概括出两个主要方面。     

“江南style”中“style”的词缀化趋势

去年7月以来,《江南style》通过网络的传播大红大紫,这不仅引发了歌曲MV的舞蹈被疯狂地模仿,也诱发了大量的对歌曲题目的改编。由此,由"江南style"衍生出的"Xstyle"被逐渐作为一个固定格式进而构成网络新词,此结构中,"style"可以被看成一个正在发展的类词缀。本文将从"style"的词缀化演变过程入手,揭示"Xstyle"的衍生机制、结构特点、语法功能以及style的语义的变化。     

汉语“超”与韩语“?”的语义变化对比研究——以语法化与脱语法化的理论观点为中心——

汉语"超"和韩语"?"的部分语义相同,都表示"超过,超越"。但是,汉语的"超"正在经历语法化过程,韩语的"?"正在经历着脱语法化过程。本文通过描述汉语"超"和韩语"?"语义变化的过程及详细内容,比较它们的语义差别,以此来描述它们所经历的语法化和脱语法化变化,并探究其原因。     

网络英语新词的构成分析及研究

<正>文章在阐述英语新词内涵、分布的基础上,分析网络英语新词的构成及其语义特征,旨在加强人们对网络英语新词的了解,促进网络英语新词的发展。英语作为主要的网络媒体语言,深受新技术和互联网的影响,由此出现了大量的网络英语新词。现阶段的网络文学、网络新闻、网络广告等使用的都是网络新词。网络新词的发展使其逐渐衍生出具有特色的自身语言规范和语言特点。对这些网络英语新词内涵、分布、构成、语义规范和特点的研究是当前英语研究工作者需要     

否定标记词“不”和“没”的语义及语义指向异同分析

在现代汉语中,否定副词"不"和"没"是现代汉语语法副词研究的两个重要的研究对象,它们语义指向和语义联系十分密切。本文对"不"和"没"的语义从时间层面,认知角度,状态等四个方面进行了比较,并对它们在相同句式和不同句式中的语义指向进行了考察分析和对比研究。     

“是……的”句式的研究

"是……的"句式广泛运用在口语和书面语的表达中,是现代汉语的重要语法点,也是第二语言汉语学习者的学习难点。从上世纪80年代以来,语言学家就开始对"是……的"句式进行了研究,但多停留在静态层面。后期学者进一步从动态语用层面或对外汉语角度进行分析。但目前为止,本体研究在句法、语义、语用相结合研究的文章较少,有些从偏误角度展开研究的文章多是对现象的描写分析,明确提出解决策略的文献较少。因此,本文结合北京语言大学BCC语料库及延吉市朝鲜族中学学生的偏误句分析,从句法、语义角度探索"是……的"结构的语法语义特点及使用规律,希望能为汉语教学提供帮助。     

英语对汉语新词的影响

语言接触是其演变的重要外部因素之。语言中最活跃的词汇是其变化的缩影。本文拟就从语言接触入手，通过英语字母词、汉语拼音缩写词、谐音词、音译词的语义拓展和关联拓展以及英语语义的借用等几方面来探究英语对汉语新词的影响，以期对汉语新词的英语理据有一个好的了解。     

新词“X控”的语法化

"微博控"、"萝莉控"等词语盛行于网络,这种"X控"的构词模式与之前的"X热"、"X族"等形式接近。笔者主要从"控"到"X控"这种类词缀的语法化历程、语法特征,语用特点来对网络新词"X控"进行探讨。     

浅谈汉英翻译中“意合”到“形合”的转化

"形合"与"意合"是英汉对比研究和翻译研究的重要课题之一,是英语和汉语篇章组织的常用手段,而准确了解这两种语言组织手段对于英汉翻译及英汉语的学习至关重要。本文试从连贯方式和语义表达上对汉英翻译中"意合"和"形合"的特征及其转化进行解析,并试图探究其形成的文化根源。     

浅析现代汉语词语的重叠格式

重叠是汉语中一种重要的语法手段,其语音、语法、语用特征近年来引起了汉语语法学界的极大兴趣和广泛关注,已成为现代汉语语法研究领域的一个热点。本文就现代汉语词语重叠的分类,格式,语义特征以及条件作出分析和讨论。