论Oxymoron及其翻译法

英语的Oxymoron和Paradox都属于矛盾修辞的范畴，两者与汉语的反衬辞格颇为相似。通过大量的实例对英语语言中矛盾修辞的结构形式、语用功能分析与探讨后，揭示了矛盾修辞手段所表现的字面上似乎矛盾、互相排斥、互相对立的概念，发现其实际中所蕴含着令人深省的深刻哲理的一些语言现象，并对这一辞格的翻译方法进行了探讨。     

广告英语的辞格和翻译

辞格在广告英语中有重要作用,本文结合具体广告事例,探讨了广告英语中一些基本辞格的使用,展示了广告语言的独特魅力,并且分析了广告英语的翻译技巧,让目的语和原文达成形式和内容的对等,忠实再现辞格在目的语中的修辞效果.     

英语矛盾修饰与汉语对顶修饰

英语辞格矛盾修饰是运用词汇手段来达到一种看似矛盾，实则统一的修辞效果的方式。它揭示了事物对立统一的本质特征。汉语中与其相似的修饰手法是对顶。本文论述了矛盾修饰的定义，常见结构及运用矛盾修饰可以受到的修辞效果及其与汉语对顶的比较。     

略论逻辑与修辞

通过对一些修辞手法和辞格的逻辑基础进行分析,从古典的修辞理论的角度进行了论证, 明确了逻辑和修辞之间的关系.即:逻辑不仅可以管理修辞,也可以帮助修辞,逻辑是修辞的基础,修辞要服从逻辑.两者是矛盾的统一.     

英语修辞格中词语异常搭配及其语义功能

从通感、矛盾修饰法、移就和轭式搭配角度,分析了英语修辞格中与语义相关的词语异常搭配。说明这些创造性搭配以辞格为依托,突破语言常规限制,却符合逻辑范畴,具有很强的语义功能。语言变异中异常搭配有意造成“突出”,具有注意价值和联想功能,是用来加强语言传递效果的有效手段。语用目的明显,认知过程精简,会诱使读者透过其正常指代,寻找言外之意,具有特殊的修辞功能。     

语法隐喻理论视角下英语比喻辞格的分析

功能语言学的语法隐喻理论把语句结构分为一致式和非一致式。研究认为,该理论对英语比喻辞格的分析有很大的适用性。比喻的语法表层意义与话语深层意义的一致性体现的是simile关系,非一致性体现的是metaphor关系。这对于深入研究英语比喻辞格,探讨在英汉修辞对比研究中存在的问题,具有很强的分析力和说服力。     

略论逻辑与修辞

通过对一些修辞手法和辞格的逻辑基础进行分析，从古典的修辞理论的角度进行了论证，明确了逻辑和修辞之间的关系。即：逻辑不仅可以管理修辞，也可以帮助修辞，逻辑是修辞的基础，修辞要服从逻辑。两者是矛盾的统一。     

从语用视角看矛盾修辞和移就修辞中的逻辑矛盾

英语修辞中的逻辑性矛盾通常运用一种独特的思维模式来产生一种别具一格的美学效应,但其故意打破常规的语言习惯以及有悖逻辑的语言表达常使人们在准确理解作者的意图上造成一定困难。从认知语用的角度对矛盾修辞和移就修辞两种修辞格的逻辑性矛盾进行分析和探讨,更好地理解这两种修辞格的深层含义及其独特效应。     

现代汉语转类现象及其修辞效果

转类现象在现代汉语中很普遍,也很流行,形成了语言表达中特有的语言现象．从现代作品和生活中列举了一些转类辞格的典型例子,就这一辞格形成的语义基础、原因、以及所达到的修辞效果加以分析．     

英语突降格及其语序意义的再现

突降法是英汉两种语言都十分常见的修辞格。它的最大特点是句子的前后语序不可颠倒。突降辞格的翻译不能套用一般的语序翻译原则。否则,辞格修辞效果就不可能再现出来。     

混凝土结构加固补强技术的应用

本文介绍了碳纤维和结构灌缝胶加固补强技术在建筑中的应用。尤其是针对修复混凝土梁、板裂缝问题、提高粱板等受磨构件的承载能力结合实际工程作了一些探讨。     

四川郫县“农家乐”旅游深度开发的构想

郫县作为“中国农家乐旅游发源地”,其农业休闲旅游模式受到社会认同。但是郫县“农家乐”旅游经过一段时间的发展,也面临着旅游产品老化等诸多问题。文章就郫县农业旅游的深度开发等问题进行了探索,以期郫县“农家乐”旅游再获发展生机。     

古汉语教材中词类活用解释的质疑

词类活用在一些古汉语教材中存在着界定不清的情况。本指出了古代汉语教材中的名词用作动词、使动用法、意动用法、破读等方面的一些错误，目的是使词类活用这种语法现象的界定更加规范、准确。     

高职高专《应用经济数学》课程改革探索

就高职高专＂应用经济数学＂的课程改革问题,从目前高职高专经济类专业该课程存在的问题出发,进行了一些课程改革的思考和探索。从优化教材内容体系,改革教学方法与手段,改革完善考核、评价机制,加强＂双师型＂教师培养和加强与专业课程的联系与沟通几方面进行了阐述,希望能对＂应用经济数学＂的课程改革作一些有效的探索。     

智能型压力变送器的Y2K问题分析

以Model1151智能型压力变送器为例,通过对其功能特点、硬件及软件组成的全面分析,排除了该仪表中存在Y2K问题的可能性．同时,揭示了智能型压力变送器与Y2K问题的内在联系,对智能型压力仪表在Y2K领域内的研究作了一些理论探讨．     

检测技术课程交叉教学研究

分析检测技术课程的重要性和特点,针对该课程传统教学存在的不足,提出交叉教学方法,对该课程在教学改革上进行了一些有益的探索和尝试。内容包括:启发讲授与课堂讨论相结合,重点放在传感器的应用上;制作丰富多彩的多媒体课件,将科研成果引入课堂;理论讲解、动手实验、交流讨论交替进行;布置市场调研报告作业。在教学实践中,调动了学生学习积极性,收到了良好的教学效果。交叉教学方法也可推广到其它专业技术课程。     

关于高层建筑中柱子之间变形差异的探讨

在高层建筑设计中,对于垂直构件之间的变形差异进行定量与定性分析已成为必然趋势。本文以泰国首都曼谷的一座高层建筑为例,探讨了高层建筑中柱子之间的变形差异,以及在设计与施工过程中的修正问题,旨在引起我国土建工程师的重视,并在实际工程的设计与施工中予以考虑。     

关于高职院校VB课程教学改革的思考

VB作为一门面向对象程序设计的入门级语言,因其功能强大、简单易学而被广泛接受和应用,被多数高职院校将其作为计算机专业的语言基础课而开设。然而,由于教与学相互脱节、授课模式单一、考试评价体系陈旧等问题不同程度地影响和阻滞了这门课程的教改进程。为此,以现代教育理论为基础,运用现代教育技术及方法,对VB课程教学改革进行了初步探索和思考     

声控开关的抗干扰性和多功能性

本文主要阐述了一种新型家用电子器具—声控开关的工作原理。文中就如何提高开关的灵敏度(遥控距离)、保证(电路中)双稳态触发器工作的可靠性,特别是提高开关的抗干拢性能等方面,提出了一些较为行之有效的解决办法。     

关于面向21世纪人才培养模式的思考与实践

论述了实现培养目标和体现我院办学优势、特色和我们在全面优化新的培养计划中所做的一些探索。