“文与影”的博弈——解读当代改编剧的庸俗化

改编剧是电视剧类型中最具文学气息的独特风景。不过,随着电视剧市场"病毒式"的高速发展,以及部分电视剧工作者"利益至上"的畸形态度,改编剧似乎变味了,最直观的表现便是庸俗化内容在剧中肆无忌惮的蔓延,而改编剧最宝贵的品质——"文学底蕴"却已被扭曲的面目全非。那么,改编剧该如何抵御当今庸俗化氛围的侵蚀,它之后的荧屏之路该何去何从呢?本文以于正的改编作品为主例,从成因、表现、影响、措施四方面入手,为读者进行详尽的"具象化"解析。     

透视媒介融合时代游戏改编电视剧的现状——以《轩辕剑之天之痕》为例

作为诞生不足八年的新事物,游戏改编的电视剧以其良好的市场成绩和始终存在的质疑声而引起人们的广泛关注.2012年7月开播的游戏改编剧《轩辕剑之天之痕》同样大获成功,推动了游戏与电视剧的双赢.与之前几部游戏改编剧相比,此次《轩辕剑》的改编在内容文本、受众倾向、营销手段等方面体现出诸多新的特色,反映了改编关系中电视剧对游戏的相对地位的提升,也意味着双方的合作模式更加具备可复制性.然而,电视剧在一路凯歌的同时,却难免忽视与游戏的协调配合,以致二者的结合程度仍未达到理想状态.     

透视媒介融合时代游戏改编电视剧的现状——以《轩辕剑之天之痕》为例

作为诞生不足八年的新事物,游戏改编的电视剧以其良好的市场成绩和始终存在的质疑声而引起人们的广泛关注.2012年7月开播的游戏改编剧《轩辕剑之天之痕》同样大获成功,推动了游戏与电视剧的双赢.与之前几部游戏改编剧相比,此次《轩辕剑》的改编在内容文本、受众倾向、营销手段等方面体现出诸多新的特色,反映了改编关系中电视剧对游戏的相对地位的提升,也意味着双方的合作模式更加具备可复制性.然而,电视剧在一路凯歌的同时,却难免忽视与游戏的协调配合,以致二者的结合程度仍未达到理想状态.     

电影,再现文学的激情 诺贝尔文学奖得主作品改编电影赏析

本年度国内文学界最值得书写和庆贺的莫过于奠言获得201 2年度诺贝尔文学奖了,这是中国籍作家首获诺贝尔文学奖,令人振奋。而文学作品一向是电影剧本的天然素材,此前莫言的多篇小说就被改编成《红高粱》、《暖》、《幸福时光》等电影,而获得过诺贝尔文学奖的作家更受青睐了,如美国文豪厄纳斯特·海明威、拉丁美洲魔幻作家马尔克斯、日本的川端康成等等作家,被改编的小说数不胜数,文化与艺术的碰撞,往往能成就经典的故事。在这,不妨借莫言获奖的契机,让我们一起走入这诺贝尔文学奖得主作品改编电影的殿堂,共同领略和感受文学与电影的息患关系以及其中的奥妙所在,也期望从中能找到属于您的电影,属于您的艺术人生。     

史诗巨作《白鹿原》的摄影故事

Q1.史诗级巨制电视剧《白鹿原》从策划到开播历时数年,给我们介绍一下这其中的故事背景?您是在什么样的机缘下担任了这部剧的摄影指导? 黄伟:在《白鹿原》之前,我在拍一部名为《四十九日·祭》的电视剧时认识了张嘉译,当时他是那部剧的主演.后来的某一天,张嘉译给我打了个电话说他那儿有个戏让我去帮他拍一下,并帮他做一部分导演的工作,我问他是什么戏,他说是《白鹿原》.我一听《白鹿原》这几个字就来劲儿了,《白鹿原》是一部非常著名的文学作品,曾被改编成电影、话剧、舞台剧等众多艺术形式,但改编成电视剧还是头一回,心想这可是件大事,于是就接下了这部剧.     

一个爱西方的神秘主义武士

黑泽明在拍摄落魄武士和浪人的奇情凄境的电影之外,还常常通过改编世界名著来形成自己独特的风格.可以说,黑泽明的改编艺术是"独一无二"的再创造,这不光体现在他对原作的创造性改动上,更主要还体现在其影片的高度艺术成就上.在所有改编自莎剧的影片中,只有黑泽明把戏移植到中世纪的日本背景,而且被西方影评家称为"最优秀、最准确地表现了莎士比亚原作精神的影片".     

奥斯卡：电影技艺的旷世交响

今年八十寿辰的奥斯卡确实不同寻常.来势汹涌、浩浩荡荡持续了三个月的美国编剧大罢工终于在2月12日鸣金收兵.这才使得星光熠熠的奥斯卡颁奖典礼得以像往年一样在好莱坞柯达剧院大张旗鼓地举行。如今,激烈的角逐已落下帷幕.《老无所依》在本届奥斯卡评比中所向披靡.大获全胜,摘得最佳电影、导演、男配角、最佳改编剧本大奖,     

国产军旅题材电视剧的发展与反思——以刘猛电视剧作品为例

2011年,青年导演、编剧、作家刘猛的作品《我是特种兵》成为国产军旅剧史上的一部经典之作,豆瓣评分7.7。2018年,刘猛作品《利刃出击》的豆瓣评分却跌至3.3。从令人称赞的行业标杆到不断成为观众吐槽的对象,国产军旅电视剧需要继续发展与反思。     

短篇小说影视改编的可行性——以《色戒》为例

从1902年，梅里爱将一个异想天开的科幻故事《月球旅行记》搬上荧幕开始，电影和文学就结下了不解之缘。这两种艺术形式之间的审美共通感为电影改编提供了可行性。在诸多的文学样式之中，小说的叙事性决定了它是最适合改编成电影的，电影中的优秀之作也大多是由小说改编而成。本文将以《色戒》的改编为例，探析短篇小说改编的可行性。     

东野圭吾作品影视改编中的“死亡”文化研究——以日剧《白夜行》为例

东野圭吾作为日本推理小说界最受欢迎的作家之一,创作的50余部长篇小说中,19部被改编为影视剧.他想要表达的思想从文学艺术到影视艺术,影响范围愈来愈大.本文以东野圭吾小说中的无冕之王《白夜行》改编电视剧为例,研究其中对于“死亡”文化的视听建构,解读影视媒介对其作品中“死亡”文化的表达.     

魅力长存的歌剧——《卡门》唱片

19世纪法国作家梅里美的小说《卡门》闻名于世后,据此改编的歌剧、电影、绘画、诗歌等层出不穷。其     

"像飘下的雪花那么温柔"——欣赏英国电影《雾都孤儿》后记

谁看了根据英国作家狄更司的小说《雾都孤儿》改编的同名电影,会不为主人公奥列弗的悲惨遭遇而唏嘘?谁看了根据英国作家狄     

国内首创的电脑写作软件“万字作家系统”开发成功

通常只有6763个汉字的中文系统,远远不能适应作家电脑写作的需要。为此,广东作家协会下属的广东跨世纪教科文产业有限公司用七个月的时间,成功地开发出拥有14000个汉字的“万字作家系统”。这个中文写作系统同四部分组成。1.万字中文系(WCDOS):拥有14000个能输入、能显示、能打印的汉字;2.思想库:拥有囊括马列、人生、政治、经济等庞大的中西方思想精华的格言语录;3.文学库:拥有150万字的中     

网络小说改编剧的新媒体营销

随着网络时代的不断发展与进步,网络文化语境下的衍生品越来越受到大众的喜爱,其中尤为引人注目的是网络小说的发展,产量逐步增大,传播影响力大幅提升,甚至有很多是已经出来纸质版图书再来在网上发布内容。网络小说为增加在受众中的传播力和影响力,开始转向与影视剧合作,产生网络小说改编剧这一新事物。但网络小说改编剧点的新媒体营销与网络小说的蓬勃发展却大相径庭,在自身营销策略上存在诸多问题,本文借由此点展开其新媒体营销策略的探索,分析新媒体营销时存在的问题,并提出合理性的建议,为以后新媒体营销打下坚实基础。     

角色的改变——红色经典改编剧中的女性

20世纪50-70年代的文学中,女性形象的塑造受到政治意识形态的严格规训,并逐渐成为一种刻板的模式,女性形象被政治符号化.在改编剧中,因为资本的介入,使得文艺必须向市场靠拢,“红色经典”也最终成为一种文化消费品,而“红色经典”中作为政治符号的女性逐渐被消费符号化了.     

广播剧《唐山大地震》的创作思路及制作过程

抱着历史需要铭记的初衷，笔者对电影《唐山大地震》中的一个故事片段进行了改编再创作，通过借鉴优秀的广播剧作品、查阅文献，结合实际操作，最终制作了广播剧《唐山大地震》。本文主要阐述广播剧作品《唐山大地震》的创作思路、前期的一系列准备工作与注意事项，对广播剧中人物有声语言的设计、背景音乐的设计、音效的设计进行解释说明，以期为其他的广播剧改编创作提供一定的参考借鉴。     

编辑工作的文学素养与审美意识

作为新闻稿件和文学作品的甄选者、加工者以及传播者,编辑是文学家与艺术家的结合.一方面,编辑从众多作家良莠不齐的作品中挑选出优秀的作品,体现了作为一个作家的素养;另一方面,编辑又通过对所选择作品的编辑与再加工,让文学作品呈现出更深层次的美感,又展现了作为艺术家的特质.笔者认为,文学素养是编辑的基础素养,而审美意识是成为一个好的编辑的关键.     

江苏有线推出超高清电视服务

日前,江苏有线采用国际最新标准,在全国率先推出超高清电视服务,成为国内首家提供高品质超高清直播、点播业务的广电网络公司。7月18日江苏有线首届“超清狂欢节”盛大开幕,广大有线电视用户在家中即可身临其境地感受”3D至真体验”、”4K炫目试看”、“杜比环绕聆听“等家庭影院带来的震撼视听效果,众多优选银幕大片、当红荧屏好剧,海量免费点播。近日,《变形金刚4》、《分手大师》、《美国队长2》等超高清院线大片将在江苏有线零时差接档上映。     

火天使

普罗科菲耶夫的歌剧《火天使》对于中国观众来说,是一部相对冷门的作品。歌剧脚本系根据俄国象征主义作家瓦列里·布留索夫的小说改编。作曲家从原作中的女主角雷娜塔这一女性人物形象身上,看到了恶魔与普通人、幻觉与真实、爱情与欺骗等的关系。这一魔幻与现实交织的故事中蕴含着动人的情愫和可贵的人生哲理,于是,普罗科菲耶夫便将这一题材搬     

可怜又可爱的大卫·考坡菲 重看美国电影《块肉余生记》有感之一

英国作家狄更斯的小说《大卫·考坡菲》,于1935年被美国改编成电影（乔治·丘克导演）,中译名为《块肉余生记》。最近重看时,我仍为片中的好人群像感动不已。