首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 93 毫秒
1.
为深入分析中国电动汽车技术的发展现状,基于中美两国公开发表的与电动汽车直接相关的专利数据,采用面板数据分析方法,针对年新增专利数量、主要专利权人和专利所属技术领域,从技术和产业的角度对中美两国电动汽车技术发展历程、研发热点和创新主体进行了比较分析,并选择两国典型汽车企业进行了案例分析.结果表明:由于政府重视以及政策支持,中国电动汽车技术在2001年后得到了高速发展,与美国的整体技术差距显著缩小;动力电池及其与内燃机的协同控制等相关技术是电动汽车发展的核心技术和重点研究领域;在车辆子系统联合控制和电数字数据处理等相关技术方面,中国与美国还存在明显差距.国家应继续支持电动汽车技术和产业发展,企业应抓住政府创造出的机会窗口快速发展,在促进产销量提升的同时提升技术能力和技术水平.  相似文献   

2.
结合合作原则和礼貌原则,在优选论的理论框架下对中美拒绝言语行为进行了对比分析。对比显示,在两个相似的对话情境中,同一语言的制约条件的等级排列顺序基本相同,不同语言的制约条件的等级排列顺序相差很大。汉英两种语言制约条件的不同等级排列顺序反映出中美两国的文化差异。  相似文献   

3.
中美拒绝言语行为的优选论分析   总被引:1,自引:0,他引:1  
结合合作原则和礼貌原则,在优选论的理论框架下对中美拒绝言语行为进行了对比分析.对比显示,在两个相似的对话情境中,同一语言的制约条件的等级排列顺序基本相同,不同语言的制约条件的等级排列顺序相差很大.汉英两种语言制约条件的不同等级排列顺序反映出中美两国的文化差异.  相似文献   

4.
本文探讨汉英方所概念的表达问题.分别从汉英双语研究的可比性、汉英方所关系的“静态”与“动态”区分、视角因素对方所关系的影响、目标体和参照体等重要方面进行比较研究,总结汉英双语各自的表达方式及特点,提高汉英双语的语言使用水平,更好地了解汉英两种语言的表达方式.  相似文献   

5.
随着我国城市的国际化进程,公示语汉英翻译的重要性变得日益显著.尽管近年来,公示语翻译研究引起了翻译界的重视,但研究的面还不够宽.基于现有的相关研究,从汉英思维模式差异的视角对公示语的汉英翻译进行研究,通过译例分析,揭示语言思维模式差异对公示语翻译的影响,提出公示语的汉英翻译应遵循不同民族的文化习惯、语言思维习惯和语言表达习惯.  相似文献   

6.
介绍了中美两国远程教育的现状,通过比较分析,对远程教育的发展趋势进行了探讨,并提出了我国发展远程教育的策略。  相似文献   

7.
基于汉英两种语言在类型学上的差异及对二者的比较,探讨英语写作的教学方法,包括汉英语篇阅读及对比分析、写译结合和对学生写作文本解析及结构修正。同时,教师要尽可能帮助学生认识汉英语言本质的差异,克服汉语思维模式的影响,使学生以英语思维的模式进行写作,最终提高学生的综合语言能力。  相似文献   

8.
文化有观念文化和衣食住行文化之分 ,即深层的文化和表层的文化之分。中国和美国是从语言到历史、文化背景等诸方面有巨大差别的两个民族 ,探讨两国的传统哲学观念及生活方式对跨越中美文化交际的障碍、促进两国文化的交流和发展是大有裨益的。  相似文献   

9.
叠词是语言的一种特殊词汇现象,体现了语言的音韵美、形象美、表达美,英语和汉语都有使用叠词的习惯。这里从汉英比较和翻译的角度对汉英叠词进行探究,归纳了汉英叠词的类型,分析了语义演变,提供了一些叠词汉英互译的策略。  相似文献   

10.
对于作为交流的工具,科学文化的载体的语言及其发展的研究,是当今理论界一个重要课题.一个民族语言的发展是与这个国家的政治、经济、文化等诸多领域的发展紧密相连的.本文在此试图用历史比较法将汉英两种语言的形成做一比较,力求探讨分析两种语言发展的共同性和特殊性,以点滴之见求得与理论界人士共商,也为语言学研究尽一点微薄之力.  相似文献   

11.
从深层到表层的中美文化差异   总被引:5,自引:0,他引:5  
文化有观念文化和衣食住行文化之分,即深层的文化和表层的文化之分。中国和美国是从语言到历史、文化背景等诸方面有巨大差别的两个民族,探讨两国的传统哲学观念及生活方式对跨越中美文化交际的障碍、促进两国文化的交流和发展是大有裨益的。  相似文献   

12.
1950年6月25日朝鲜战争爆发,不久新中国参加抗美援朝战争,于是美国改变对华政策,并最终将禁运政策从一国行动推及到国际行动,中国也采取了反禁运政策。这不仅使中美两国彻底对立起来影响到中美外交关系,也使两国贸易深受影响,从而波及到外商银行在中国的发展。  相似文献   

13.
英汉两种语言都利用数量短语这种形式表达数量概念。本文对两种语言中数量短语的构成、句法分布以及造成分布差异的原因进行了分析与探讨,并提出造成这种差异的根本原因在于英汉信息安排遵循不同的准则。  相似文献   

14.
中美高等教育发展的相关因素分析比较   总被引:2,自引:0,他引:2  
中美两国国情不同,国力及高等教育发展有较大差距,但都是大国,发展高等教育是两个国家都关心和重视的问题,对两国高等教育发展中的影响因素进行分析比较,能给我国高等教育发展引以借鉴,启迪。  相似文献   

15.
通过事件研究方法考察了中美两国纺织业股票价格波动情况,发现虽然中美经过七轮磋商达成的关于纺织品的协议并没有时两国纺织业上市公司的股票造成显著的影响,中国纺织业也没有时美国纺织业造成显著冲击,但中美两国的纺织品贸易摩擦对于中国纺织业的损害远远高于美国.  相似文献   

16.
本文在对中日美三国包装教育的发展模式与现状进行比较后,指出中美两国包装教育的发展形式类似,而日本则不相同。本文着重分析了中美两国包装教育的异同;分析了美国包装教育的特点及两国包装教育的发展趋势;提出了进一步发展我国包装教育的对策。  相似文献   

17.
从汉英语符结构的差异及其成因、语言和思维的关系方面对汉英思维模式及其在语言上的表现进行了对比研究.  相似文献   

18.
从汉英语符结构的差异及其成因、语言和思维的关系方面对汉英思维模式及其在语言上的表现进行了对比研究。  相似文献   

19.
受两国制度环境的影响,中美利益集团影响政府决策的方式有很大区别,因此,从利益集团这一特殊变量角度对其进行比较分析,借鉴发展经验。  相似文献   

20.
汉字和汉语在韩日两国的传播,对韩日两国语言的发展和文字创造产生了巨大的影响.后来,韩日两国语言向汉语的反哺趋势显著,大量的韩日两国语言的新词流入汉语.本文从双方相互借用的角度,分析了韩日两国语言对汉语的反哺表现、反哺原因和反哺差异.分析发现,强势文化在语言借用过程中起主导作用,而弱势文化在借用过程中可能会失去自身的特色.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号