Über die Konvergenz des Relaxationsverfahrens bei nicht-negativen und diagonaldominanten Matrizen

Zusammenfassung In der folgenden Arbeit werden zunächst die Begriffe Gesamtschrittverfahren, Einzelschrittverfahren und Relaxationsverfahren allgemein formuliert und dann auf allgemeine lineare Gleichungssysteme angewandt. Im Spezialfall einer Matrix mit verschwindender Hauptdiagonale erhält man so die bekanntenJacobi-, Gauss-Seidel- und Relaxationsverfahren. Satz 1 macht eine Aussage über die Konvergenz des Einzelschrittverfahrens bei allgemeinen, nicht-negativen Matrizen. Der Beweis verläuft ähnlich wie in einem bereits 1948 vonStein undRosenberg [2] behandelten Spezialfall. Als Korollar ergibt sich eine Aussage über die Konvergenz des Relaxationsverfahrens bei nicht-negativen Matrizen. Es wird ferner der Satz 2 über die Konvergenz des Relaxationsverfahrens bei diagonaldominanten Matrizen beweisen.

---

Summary In this paper we give a general definition what is meant by total-step-, single-step- and successive relaxation iterative method and we apply these concepts on systems of linear equations. In the special case of a matrix with zero diagonal entries we obtain the well knownJacobi-, Gauss-Seidel- and Relaxation iterative method. Theorem 1 gives conditions for the convergence of the singlestep-iterative method for general, non-negative matrices. The proof is similar to that given byStein andRosenberg in [2] (1948) for a special case. A corollary gives conditions for the convergence of the relaxation-iterative method for non-negative matrices. Further on we prove theorem 2 about the convergence of the relaxation-iterative method with diagonally dominant matrices.

     

Unitary immersions of nonlinear systems

In this paper, we define what we call a unitary immersion of a nonlinear system. We observe that, for classical Hamiltonian systems, this notion contains, in some sense, the concept of quantization. We restrict our attention to degree-zero unitary immersions, where all observation functions must be represented by operators of the type multiplication by a function. We show that the problem of classifying such degree-zero unitary immersions of a given nonlinear system is not obvious. In some cases, we solve this problem.Chargé de Recherche au CNRS.Maître de Conférences.     

From Conditional Events to Conditional Measures: A New Axiomatic Approach

Our starting point is a definition of conditional event EH which differs from many seemingly similar ones adopted in the relevant literature since 1935, starting with de Finetti. In fact, if we do not assign the same third value u (undetermined) to all conditional events, but make it depend on EH, it turns out that this function t(EH) can be taken as a general conditional uncertainty measure, and we get (through a suitable – in a sense, compulsory – choice of the relevant operations among conditional events) the natural axioms for many different (besides probability) conditional measures.     

End-to-end communications management using TMN “X” interfaces

The ongoing integration of LANs and WANs to support global communications and businesses and the emergence of integrated broadband communication services has created an increased demand for cooperation between customers, network and service providers to achieve end-to-end service management. Such a cooperation between autonomous authorities, each defining their own administrative management domains, requires the application of an open standardized framework to facilitate and regulate interworking. Such a framework is given by the ITU-T recommendations on TMN, where the so-called X interface is of particular importance for inter-domain management. In this paper, we explain the role of the TMN X interface within an inter-domain TMN architecture supporting end-to-end communications management. We identify the important issues that need to be addressed for the definition and realization of TMN X interfaces and report about our practical experiences with the implementation of TMN X interfaces in the PREPARE project.     

The informed neuron: Issues in the use of information theory in the behavioral sciences

The concept of information is virtually ubiquitous in contemporary cognitive science. It is claimed to be processed (in cognitivist theories of perception and comprehension), stored (in cognitivist theories of memory and recognition), and otherwise manipulated and transformed by the human central nervous system. Fred Dretske's extensive philosophical defense of a theory of informational content (semantic information) based upon the Shannon-Weaver formal theory of information is subjected to critical scrutiny. A major difficulty is identified in Dretske's equivocations in the use of the concept of a signal bearing informational content. Gibson's alternative conception of information (construed as analog by Dretske), while avoiding many of the problems located in the conventional use of signal, raises different but equally serious questions. It is proposed that, taken literally, the human CNS does not extract or process information at all; rather, whatever information is construed as locatable in the CNS is information only for an observer-theorist and only for certain purposes.Blood courses through our veins, andinformation through our central nervous system.— A Neuropsychology Textbook.     

AI & Society and society

This article looks at the broadest implications of public acceptance of AI. A distinction is drawn between conscious belief in a technology, and organic belief where the technology is incorporated into an unconscious world model. The extent to which we feel threatened by AI's apparent denial of spirit is considered, along with a discussion of how people react to this threat. It is proposed that organic acceptance of AI models would lead to a rebirth of popular spiritual concepts as paradoxical as the New Age ideas that have their roots in the theories of physics. Finally the relevance of this speculation is discussed in terms of how it could impinge upon public acceptability of AI technology.     

Data encodings and their costs

Summary This paper is devoted to developing and studying a precise notion of the encoding of a logical data structure in a physical storage structure, that is motivated by considerations of computational efficiency. The development builds upon the notion of an encoding of one graph in another. The cost of such an encoding is then defined so as to reflect the structural compatibility of the two graphs, the (externally specified) costs of implementing the host graph, and the (externally specified) set of intended usage patterns of the guest graph. The stability of the constructed framework is demonstrated in terms of a number of results; the faithfulness of the formalism is argued in terms of a number of examples from the literature; and the tractability of the model is hinted at by several results and by further references to the literature.     

Enhancing the performance of an agent-based manufacturing system through learning and forecasting

Agent-based technology has been identified as an important approach for developing next generation manufacturing systems. One of the key techniques needed for implementing such advanced systems will be learning. This paper first discusses learning issues in agent-based manufacturing systems and reviews related approaches, then describes how to enhance the performance of an agent-based manufacturing system through learning from history (based on distributed case-based learning and reasoning) and learning from the future (through system forecasting simulation). Learning from history is used to enhance coordination capabilities by minimizing communication and processing overheads. Learning from the future is used to adjust promissory schedules through forecasting simulation, by taking into account the shop floor interactions, production and transportation time. Detailed learning and reasoning mechanisms are described and partial experimental results are presented.     

Personalized and Adaptive Services on Board a Car: An Application for Tourist Information

Personalization and adaptation techniques are an interesting opportunity to design new services on-board vehicles. In this context, in fact, the need of an individual user to receive the right service at the right time and in the right way is more critical than in other cases, where personalization and adaptation already showed interesting advantages. At the same time, this context of application can provide new interesting insights for user modeling and adaptation. In the paper we present an architecture for providing personalized services on-board vehicles and we discuss an application to the case of tourist information. We focus on the choices we made to design an on-board system which was as less intrusive and distracting as possible and that could adapt its recommendations, the way it presents them and its own behavior to the user's preferences/interests and to the context of interaction (especially the driving conditions).     

Meaningful Alignments

We propose a method for detecting geometric structures in an image, without any a priori information. Roughly speaking, we say that an observed geometric event is meaningful if the expectation of its occurences would be very small in a random image. We discuss the apories of this definition, solve several of them by introducing maximal meaningful events and analyzing their structure. This methodology is applied to the detection of alignments in images.     

Prequential and Cross-Validated Regression Estimation

Prequential model selection and delete-one cross-validation are data-driven methodologies for choosing between rival models on the basis of their predictive abilities. For a given set of observations, the predictive ability of a model is measured by the model's accumulated prediction error and by the model's average-out-of-sample prediction error, respectively, for prequential model selection and for cross-validation. In this paper, given i.i.d. observations, we propose nonparametric regression estimators—based on neural networks—that select the number of hidden units (or neurons) using either prequential model selection or delete-one cross-validation. As our main contributions: (i) we establish rates of convergence for the integrated mean-squared errors in estimating the regression function using off-line or batch versions of the proposed estimators and (ii) we establish rates of convergence for the time-averaged expected prediction errors in using on-line versions of the proposed estimators. We also present computer simulations (i) empirically validating the proposed estimators and (ii) empirically comparing the proposed estimators with certain novel prequential and cross-validated mixture regression estimators.     

Properties of Ridges and Cores for Two-Dimensional Images

Pizer and Eberly introduced the core as the analogue of the medial axis for greyscale images. For two-dimensional images, it is obtained as the ridge of a medial function defined on 2 + 1-dimensional scale space. The medial function is defined using Gaussian blurring and measures the extent to which a point is in the center of the object measured at a scale. Numerical calculations indicate the core has properties quite different from the medial axis. In this paper we give the generic properties of ridges and cores for two-dimensional images and explain the discrepancy between core and medial axis properties. We place cores in a larger relative critical set structure, which coherently relates disjoint pieces of core. We also give the generic transitions which occur for sequences of images varying with a parameter such as time. The genericity implies the stability of the full structure in any compact viewing area of scale space under sufficiently small L2 perturbations of the image intensity function. We indicate consequences for finding cores and also for adding markings to completely determine the structure of the medial function.     

EOL forms

Summary In this paper the notions of L form and its interpretations are introduced to define families of structurally similar L systems. The families of L systems thus defined are studied from a number of different points of view. It is felt that this novel approach will shed new light on many questions concerning L systems.     

Revealing Translators' Knowledge: Statistical Methods in Constructing Practical Translation Lexicons for Language and Speech Processing

Parallel corpora encode extremely valuable linguistic knowledge about paired languages, both in terms of vocabulary and syntax. A professional translation of a text represents a series of linguistic decisions made by the translator in order to convey as faithfully as possible the meaning of the original text and to produce a natural text from the perspective of a native speaker of the target language. The naturalness of a translation implies not only the grammaticality of the translated text, but also style and cultural or social specificity.We describe a program that exploits the knowledge embedded in the parallel corpora and produces a set of translation equivalents (a translation lexicon). The program uses almost no linguistic knowledge, relying on statistical evidence and some simplifying assumptions. Our experiments were conducted on the MULTEXT-EAST multilingual parallel corpus (Orwell's 1984), and the evaluation of the system performance is presented in some detail in terms of precision, recall and processing time. We conclude by briefly mentioning some applications of the automatic extracted lexicons for text and speech processing.     

Data structures as sets with repeating elements

Data structures are interpreted as sets which may contain repeating elements. An algebraic system close to the integer ring is constructed on these sets.Translated from Kibernetika, No. 4, pp. 82–88, July–August, 1990.     

A Full Bayesian Approach to Curve and Surface Reconstruction

When interpolating incomplete data, one can choose a parametric model, or opt for a more general approach and use a non-parametric model which allows a very large class of interpolants. A popular non-parametric model for interpolating various types of data is based on regularization, which looks for an interpolant that is both close to the data and also smooth in some sense. Formally, this interpolant is obtained by minimizing an error functional which is the weighted sum of a fidelity term and a smoothness term.The classical approach to regularization is: select optimal weights (also called hyperparameters) that should be assigned to these two terms, and minimize the resulting error functional.However, using only the optimal weights does not guarantee that the chosen function will be optimal in some sense, such as the maximum likelihood criterion, or the minimal square error criterion. For that, we have to consider all possible weights.The approach suggested here is to use the full probability distribution on the space of admissible functions, as opposed to the probability induced by using a single combination of weights. The reason is as follows: the weight actually determines the probability space in which we are working. For a given weight , the probability of a function f is proportional to exp(– f² _uu du) (for the case of a function with one variable). For each different , there is a different solution to the restoration problem; denote it by f. Now, if we had known , it would not be necessary to use all the weights; however, all we are given are some noisy measurements of f, and we do not know the correct . Therefore, the mathematically correct solution is to calculate, for every , the probability that f was sampled from a space whose probability is determined by , and average the different f's weighted by these probabilities. The same argument holds for the noise variance, which is also unknown.Three basic problems are addressed is this work: Computing the MAP estimate, that is, the function f maximizing Pr(f/D) when the data D is given. This problem is reduced to a one-dimensional optimization problem. Computing the MSE estimate. This function is defined at each point x as f(x)Pr(f/D) f. This problem is reduced to computing a one-dimensional integral.In the general setting, the MAP estimate is not equal to the MSE estimate. Computing the pointwise uncertainty associated with the MSE solution. This problem is reduced to computing three one-dimensional integrals.     

Schedulers for larger classes of pinwheel instances

The pinwheel is a hard-real-time scheduling problem for scheduling satellite ground stations to service a number of satellites without data loss. Given a multiset of positive integers (instance)A={a₁,..., a_n}, the problem is to find an infinite sequence (schedule) of symbols from {1,2,...,n} such that there is at least one symboli within any interval of a_i symbols (slots). Not all instancesA can be scheduled; for example, no successful schedule exists for instances whose density,(A)= _i ⁱ (l/a_i), is larger than 1. It has been shown that all instances whose densities are less than a 0.5 density threshold can always be scheduled. If a schedule exists, another concern is the design of a fast on-line scheduler (FOLS) which can generate each symbol of the schedule in constant time. Based on the idea of integer reduction, two new FOLSs which can schedule different classes of pinwheel instances, are proposed in this paper. One uses single-integer reduction and the other uses double-integer reduction. They both improve the previous 0.5 result and have density thresholds of 13/20 and2/3, respectively. In particular, if the elements inA are large, the density thresholds will asymptotically approach In 2 and 1/R2, respectively.This research was supported in part by ONR Grant N00014-87-K-0833, and was done while Francis Chin was visiting the Computer Science Program, The University of Texas at Dallas, Richardson, TX 75083, USA.     

The role of “craft language” in learning “Waza”

The role of craft language in the process of teaching (learning) Waza (skill) will be discussed from the perspective of human intelligence.It may be said that the ultimate goal of learning Waza in any Japanese traditional performance is not the perfect reproduction of the teaching (learning) process of Waza. In fact, a special metaphorical language (craft language) is used, which has the effect of encouraging the learner to activate his creative imagination. It is through this activity that the he learns his own habitus (Kata).It is suggested that, in considering the difference of function between natural human intelligence and artificial intelligence, attention should be paid to the imaginative activity of the learner as being an essential factor for mastering Kata.This article is a modified English version of Chapter 5 of my bookWaza kara shiru (Learning from Skill), Tokyo University Press, 1987, pp. 93–105.     

Modelling structures in generic space, a condition for adaptiveness of monitoring cognitive agent

The adaptiveness of agents is one of the basic conditions for the autonomy. This paper describes an approach of adaptiveness forMonitoring Cognitive Agents based on the notion of generic spaces. This notion allows the definition of virtual generic processes so that any particular actual process is then a simple configuration of the generic process, that is to say a set of values of parameters. Consequently, generic domain ontology containing the generic knowledge for solving problems concerning the generic process can be developed. This lead to the design of Generic Monitoring Cognitive Agent, a class of agent in which the whole knowledge corpus is generic. In other words, modeling a process within a generic space becomes configuring a generic process and adaptiveness becomes genericity, that is to say independence regarding technology. In this paper, we present an application of this approach on Sachem, a Generic Monitoring Cognitive Agent designed in order to help the operators in operating a blast furnace. Specifically, the NeuroGaz module of Sachem will be used to present the notion of a generic blast furnace. The adaptiveness of Sachem can then be noted through the low cost of the deployment of a Sachem instance on different blast furnaces and the ability of NeuroGaz in solving problem and learning from various top gas instrumentation.     

Sometime = always + recursion ≡ always on the equivalence of the intermittent and invariant assertions methods for proving inevitability properties of programs

Summary We propose and compare two induction principles called always and sometime for proving inevitability properties of programs. They are respective formalizations and generalizations of Floyd invariant assertions and Burstall intermittent assertions methods for proving total correctness of sequential programs whose methodological advantages or disadvantages have been discussed in a number of previous papers. Both principles are formalized in the abstract setting of arbitrary nondeterministic transition systems and illustrated by appropriate examples. The sometime method is interpreted as a recursive application of the always method. Hence always can be considered as a special case of sometime. These proof methods are strongly equivalent in the sense that a proof by one induction principle can be rewritten into a proof by the other one. The first two theorems of the paper show that an invariant for the always method can be translated into an invariant for the sometime method even if every recursive application of the later is required to be of finite length. The third and main theorem of the paper shows how to translate an invariant for the sometime method into an invariant for the always method. It is emphasized that this translation technique follows the idea of transforming recursive programs into iterative ones. Of course, a general translation technique does not imply that the original sometime invariant and the resulting always invariant are equally understandable. This is illustrated by an example.