试论许渊冲唐诗译作中夸张时间指示语异化翻译的跨文化价值

夸张时间指示语是唐诗中的一个重要组成部分,具有鲜明的传统中国文化特色;其翻译的难度也比较大。许渊冲先生运用了大量的异化翻译技巧来翻译这些夸张时间指示语。达到了传播传统中国文化的目的。这是归化翻译无法比拟的优点。     

动漫化人脸生成下的角色面部夸张要点分析

针对我国当代动画人物面部夸张本土化不足的问题，尝试在夸张趋向上进行认知和方法的突破。通过分析东西方动画人物设计夸张的差异性，指出当代中国动画在夸张方法上的缺陷和可突破重点。借助动漫化人脸生成平台，从真人照片快速生成大量动漫化人脸，在对比分析及人工干预的基础上，归纳生成夸张要点和其在动画人物设计中的应用，并根据东亚人种头面部特征和中国传统面相学理论探讨其他影响本土动画人物设计面部夸张因素。“普遍加大眉眼间距”“普遍保留或夸张不对称性”是动漫化生成过程中体现出的适配本土动画人物设计的生成夸张要点；此外，还应当在“脸型的几何化夸张”“五官的性格化夸张”“添加中国面孔常见的细节特征”“年龄性的夸张”和“美术风格的夸张”等方面进行多样化夸张设计；AI生成的方法能够为动画人物设计提出可借鉴的思路，但AI生成在艺术设计研究中的应用离不开传统文化理论和艺术家的指导。     

从杜拉克创新观看Wüsthof 刀具平面广告的创意手法

比较了管理学大师杜拉克的创新观与德国厨刀品牌Wüsthof系列平面广告的创意手法,阐述了杜拉克创新观的涵义,论述了平面广告的理性式夸张与幻想式夸张两种创意方法,进而分析了厨刀品牌Wüsthof系列平面广告的"理性+幻想"式夸张手法,以及这种方法为中国平面广告创意带来的启示。     

包装设计对饮料畅销的重要性研究

目的从包装设计的角度入手,对畅销饮料之所以畅销进行探究与分析。方法从饮料包装的设计现状、表现手法及价值三个方面进行分析,并结合实际案例分析论证包装设计与产品畅销的必然联系,和畅销饮料畅销的原因。其中,表现手法尤为重要,它包括了插画运用、AR互动创新、符号表现和色彩的运用,近几年插画运用逐渐在饮料包装中占据主要地位,在设计过程中,恰当地运用这四点表现手法,充分体现该产品的视觉效果,给消费者以视觉美感与吸引力,从而促进消费者的购买欲。结论一款优秀的饮料包装,除了可以直观表达饮料的特点,更能够体现饮料企业的文化内涵,塑造良好的品牌形象,加大品牌的市场影响力,从而成为畅销饮料。     

试论广角镜头在科教电影中的作用

人们在看电影的时候，银幕上有时会出现一张变形的脸或者两个对峙的高楼变成了球形，这种影像看起来十分夸张，究其原因是使用了广角镜头的结果。     

来自汉代的本土浪漫主义的酣歌 ——对郑州新通桥画像砖夸张与变形艺术风格的赏析

郑州新通桥画像砖以夸张变形为主要艺术手段。砖面上一个个看似粗朴、草率的形象,细赏之,却都是界于"似与不似之间"的形象妙品。这一个个灵力四射的艺术形象,似一首首别具风格的浪漫主义"酣歌",演绎出来自汉代的视觉艺术的"组曲",至今依然能感染和震憾人们的灵魂。     

平面设计中摄影手法浅析

摄影艺术与技术的飞速发展,给平面设计开拓了广阔的天地,本文浅析了平面设计中摄影的常见表现手法,促使摄影在情趣美和意境的追求有了相当的深度与广度,也增强了平面设计的表现力度。     

图形中文学修辞的表述

阐述了反复、比喻、借代、夸张的文学修辞表现手法在平面图形艺术中的表述,表迭了图形设计借助于文学修辞能够创造出更具有想象力和创造性的图形.     

成教课程包装设计形式的研究

作为包装设计的创意切入点，强化与夸张产品的属性特征是一种比较有效的策略与手段，在此基础上创造产生的包装设计具有着强烈鲜明的艺术特色与文化情趣，对商品的展示与促销起着积极的作用。同时该研究思路对成教包装设计的教学有着较好的辅助作用和积极的拓深意义。     

论标志设计的趣味性

文章主要从趣味性在标志设计中的意义以及中外标志设计趣味性分析,如何使标志设计造型具有趣味性三方面进行了论述.其中重点在第3部分,提出了3个使标志设计具有趣味性的方法:(1)丰富的造型想象能力;(2)独特的造型创意方法包括正负形造型的巧妙运用、元素的替代;(3)多样的造型表现手法包括中国画笔墨趣味、儿童画稚拙趣味、夸张表现趣味.     

标志艺术中的趣味动物

从动物图案的趣味性以及获得趣味性的方法入手,对标志艺术中动物图案趣味性的应用和效果进行论述.如果在标志艺术中能够恰当地运用动物形象,就能更准确、迅速、生动地传达图形信息,达到出奇制胜的目的.     

基于用户心理的趣味性包装设计探究

目的 提升产品包装设计对消费者的吸引力,进一步满足消费者对包装设计的精神需求,为产品包装的趣味性设计提供新的思路和方法。方法 用文献分析法对消费者的消费心理特征进行分析研究,深入了解用户对产品包装的新需求。以设计案例为切入点,概括趣味性包装设计的发展现状,总结包装设计的趋势,丰富包装设计方法。结论 在进行包装设计的过程中,设计师应该基于用户心理,结合不同的设计方法进行趣味性设计,如夸张、仿生、同构等手法,可以有助于提升产品包装设计的内涵与价值,让消费者产生情感共鸣,促使消费者产生购买兴趣,促进产品的销售。     

Perspective: a review of lifecycle management research on complex products in smart-connected environments

Smart-connected technologies, such as the Internet of things and cloud computing, are transforming how industries and enterprises do business by improving the lifecycle management of their product. Therefore, to study the lifecycle management of complex products under smart-connected environment, many studies have been published outlining new methods for smart development, intelligent manufacturing, and data-driven services. This paper first proposes the concept and architecture of smart-connected products and then systematically reviews the current research about new paradigms of product development, manufacturing and services. The paper also summarises the conceptual framework, research issues and opportunities of each phase of the product lifecycle management.     

产品语意学在设计中的应用

通过讨论产品语意学在设计中的应用,使设计师更准确地把用户的社会属性映射在产品形态上,开发出受市场欢迎的产品,从而透视出产品语意是产品创新设计源泉的观点.     

整体设计中的产品语意体系研究

论述和构建整体设计中的产品语意体系.从整体化产品设计内涵入手,结合产品空间,对整体产品的3个层系中所表现出来的设计语意进行阐述,提出包含产品的功能语意和品牌语意的"产品语意体系",为当前松散、缺乏凝聚力的中国设计的发展方向提供理论参考.     

产品感性意象设计研究进展

目的 产品感性意象设计是将用户情感转化为产品设计要素的设计模式,在提高用户满意度方面具有重要作用,基于此,对产品感性意象设计的研究进展进行梳理和分析.方法 通过对国内外相关文献的综述,论述了感性意象的有关概念;重点分析了产品感性意象设计所涉及的代表性样本确定、产品设计要素分析、感性意象获取、感性意象与产品设计要素的映射构建及产品感性意象优化设计等研究方法和关键技术,并归纳总结了各类研究方法和关键技术的优缺点;在感性意象应用方面,着重分析了感性意象中针对产品造型、产品色彩及产品材质的研究方向.结论 随着感性意象和新技术、新方法的融合发展,更加准确地获取感性意象、提高感性意象映射模型的精度、智能化设计、设计过程虚拟化等将是未来产品感性意象设计研究的热点.     

我国缺陷产品召回保险制度探析

本文从社会、法制和运作三个方面分析我国产品召回保险发展落后的原因,提出我国应将缺陷产品召回制度设计为强制险,在法制建设中应提高违法成本以引导义务主体投保,给予财政支持以提高保险公司开办该险种的积极性,提高保险公司的承保能力以使该险种能发挥其应有功能.     

基于和谐情境的家用照明产品设计研究

目的研究和谐情境理念的内容及设计方法。方法通过分析和谐情境与产品的关系以及创设角度构建设计方法,并对具体家庭情境进行解析,结合照明产品设计案例,探讨和谐情境理念在设计中的应用。结论和谐情境的设计理念有助于在设计过程中立足具体情境,从系统化的角度把握各要素的协调关系,更好地将设计要素及设计师的预期目标体现在产品和用户及环境的交互中,发挥产品对家居环境的创造作用,使设计结果更具整体性,本方法具有一定的指导意义。     

An integrated framework for product line design for modular products: product attribute and functionality-driven perspective

The purpose of this research is to facilitate original equipment manufacturers operating in a single market segment to frame their product line design strategy that pertains to offering right product attributes with right attribute level in the right product profile within a market segment. Through this research, we attempt to establish a link between functional level design of product attributes with commercial objectives of the enterprise. Initially, by deriving the functional importance of product attribute levels of individual product attributes within a product profile, demand and functional importance data are generated. Utilising the function-based cost estimating framework and multi-linear regression methodology, we determine the cost and product development time coefficients for respective product attributes. Finally, a mixed integer quadratic programming-based mathematical formulation is developed that includes maximisation of product premium and minimisation of various costs as major objectives under the assumption that manufacturer seeks to offer optimal number of product profiles within the market segment. Employing the commercial solver LINGO, the integrated framework is solved. The entire framework is illustrated using the operator cabin of heavy construction machinery.     

分层抽样下的分别乘积估计和联合乘积估计

提出了分层抽样总体均值的分别乘积估计和联合乘积估计的概念，讨论了这两种估计量的性质，并对这两种估计量的优劣作了定性分析。