废墟审美下的设计策略——首钢园区 冬训中心与五一剧场地块景观设计解析

冬训中心和五一剧场地块位于首钢北部园区的冬奥广场片区。景观设计将场地的审美体验解剖为2种结构性意向,一种是现实场景的感受,一种是历史情境的体验。以场地现状和建筑改造为基础,通过功能重组、重构记忆、视觉建构、最小干预和生态技术的设计策略彰显场地的废墟之美,并使其审美价值服务于首钢园区的核心价值,最终打造一处既蕴含废墟美学、带有历史叙事和集体归属,同时满足冬奥运训练、办公、酒店服务和商业功能的空间。     

从高炉供料区到奥运办公园区——首钢西十冬奥广场设计

正2016年3月,北京市政府确定2022年冬奥会办公园区选址落户首钢,西十冬奥广场由此诞生。老工业区改造为冬奥办公园区,不仅将改变这块土地贫瘠、萧瑟的现状,也是希望这些工业遗迹能够凤凰涅磐,为非首都核心功能外迁后工业转型带来的社会问题寻找出路。冬奥广场选址位于首钢旧厂址的西北角,地处阜石路以南、北辛安路以西。基地南侧的秀池和西侧的石景山山体,为项目带来了绝佳的山水自然环境。项目利用了原有一号和三号高炉附属供料区的转运     

首钢滑雪大跳台:结合工业遗产适应性再利用的冬奥场馆设计

1首钢滑雪大跳台及群明湖周边总体规划 首钢工业园区改造是中国北方最具雄心壮志的工业遗产改造项目,旨在让这座百年历史的钢厂回归市民生活,使城市与永定河重新连接起来,并恢复自然环境,对城市地区影响范围达10km2.整个项目于2010年左右启动,计划在2030年完成,包括一系列适应性再利用和能源转换项目,以体育、休闲、文化和其他公共项目为引擎.作为北京2022年冬奥会北京赛区的场馆分区之一,首钢园区及京能园区包含1个竞赛馆和5个非竞赛场馆[1].首钢滑雪大跳台是其中唯一的竞赛场馆,它将举办北京2022年冬奥会的单板滑雪及自由式滑雪大跳台(男子、女子)比赛,产生男女共4枚金牌.     

首钢滑雪大跳台:结合工业遗产适应性再利用的冬奥场馆设计

1首钢滑雪大跳台及群明湖周边总体规划 首钢工业园区改造是中国北方最具雄心壮志的工业遗产改造项目,旨在让这座百年历史的钢厂回归市民生活,使城市与永定河重新连接起来,并恢复自然环境,对城市地区影响范围达10km2.整个项目于2010年左右启动,计划在2030年完成,包括一系列适应性再利用和能源转换项目,以体育、休闲、文化和其他公共项目为引擎.作为北京2022年冬奥会北京赛区的场馆分区之一,首钢园区及京能园区包含1个竞赛馆和5个非竞赛场馆[1].首钢滑雪大跳台是其中唯一的竞赛场馆,它将举办北京2022年冬奥会的单板滑雪及自由式滑雪大跳台(男子、女子)比赛,产生男女共4枚金牌.     

“仓阁”:废弃工业建筑的新生——北京首钢工舍智选假日酒店设计

<正>首钢集团始建于1919年,在百年的发展历程中积淀了丰厚的历史文化底蕴,是中国冶金工业的一面旗帜。2008年前后,首钢实施史无前例的大搬迁,在北京长安街西端留下一片占地8.63km2的老工业区~([1])(图1)。北京成功申办2022年冬奥会和冬残奥会之后,政府决定冬奥组委入驻首钢,推动这一区域的复兴。北京冬奥组委办公区"西十冬奥广场"位于首钢老工业区最北部,     

首钢城市风貌控制与引导方法初探——大型工业遗存区转型发展中风貌保护与控制

百年首钢,留下了极具规模、气势磅礴的工业遗产。北京园区停产后,经过重新规划定位,逐步确定建设"新首钢高端产业综合服务区"的发展思路,并成为北京"十三五"规划的四大高端产业新区之一,直接纳入"国家服务业综合改革试点区""国家可持续发展试验区"和"中关村国家自主创新示范区"。基于2009年进行的首钢总体城市设计工作,文章回顾了2015年进行的《首钢园区城市风貌研究》工作。本文选取首钢园区作为研究对象,以中国建筑的文化复兴为出发点,基于对园区现状及基础资料的归纳梳理,以及对京津冀空间发展格局的理解分析,通过实地调研,案例对比,要素提炼,思路总结,体系建立及设计尝试的研究方法,对首钢园区风貌进行了评估与分析,提出保护思路,总结评价体系并对园区及我国其他大型工业厂区更新改造过程中的整体形态风貌控制与引导问题提出建议。     

钢与火的穿越重生 北京首钢三高炉博物馆水下展厅及D馆空间

正北京首钢工业园区始建于1919年,由民国北洋政府筹资建设,距今刚好一百年整。历史的车轮滚滚而过,历经国有化、大炼钢铁、改革开放、产业转型、2008年奥运会的整体搬迁等一系列变迁后,2022年北京冬奥会的申办成功,为首钢园区的改造建设正式拉开了大幕。新首钢园占地8.63 km2,是目前世界上正在进行中的最大城市更新项目。园区里大量与制铁工艺相关的工业遗存,如原     

百年首钢奏响“冰与火”之歌

2月8日,在自由式滑雪大跳台决赛中,中国选手谷爱凌夺得冠军,为中国代表团拿下本届冬奥会的第三枚金牌!举办自由式滑雪大跳台比赛的场地,就是中建集团旗下中建装饰参建的首钢园冬奥系列改造项目。冬奥启幕,北京赛区唯一一个雪上竞赛场馆—滑雪大跳台以“飞天”形象在首钢园区惊艳亮相,自由式滑雪大跳台和单板滑雪大跳台比赛在此举办。园区内,化身“冬奥大脑”的运行指挥部调度中心自1月23日开始全天候24小时运行,为各场馆比赛期间运转提供全面保障.     

首钢滑雪大跳台项目有序复工 同方泰德助力打造冬奥“新地标”

正随着首都体育馆、运动员公寓、首体冬奥赛事等五个改扩建和新建项目的正式复工,冬奥会首都体育场馆群工程建设全面启动。在北京首钢园区内,滑雪大跳台作为北京市107项重点工程复工项目之一,正贯彻落实科学防疫与工程建设稳步推进。同方泰德Techcon控制管理系统正助力这一冬奥"新地标"的配套基础设施绿色、高效运行,推动首钢园区建设全面提速,扎实做好冬奥会的保障攻坚。     

后工业景观中场地历史的再现——以首钢北区设计为例

【目的】在城市更新背景下,后工业景观的研究多关注场地与遗存的复用,较少关注工业历史与文化的活化。以后工业景观中场地历史为设计研究对象,重拾其当代价值,探寻再现历史的场地设计途径。【方法】以纪念、考古、批判3种视角重新审视后工业景观的场地历史。【结果】归纳总结首钢后工业景观所具有的“纪念-机器大工业的碎片化”与“考古-技术人文的多层化”历史特质,基于此批判历史视角,提出“空间叙事”“碎片复写”与“语境互文”3种再现场地历史的途径。【结论】在首钢由“棕”转“绿”的过程中,从场地历史再现的角度展开设计研究,提出既满足城市更新功能需求,又具有历史感的后工业景观设计途径。     

碎片复写：高强度再利用背景下的首钢 北京冬奥组委总部景观设计营建

当今中国乃至其他国家和地区,对工业旧址采取高强度再开发的模式已成为趋势,工业建筑及户外场所面临存亡的巨大挑战,如何认识和尊重工业遗存成为此类后工业改造项目面临的新课题。随着首钢的搬迁与转型,作为首钢发展的起点与北部对外门户的西十筒仓区域,成为北京冬奥组委总部落户之选。面对建筑的先行与价值的不认同所带来的工业体系破碎化,景观设计重拾了工业系统的价值,在阅读并尊重原有工业空间逻辑的基础上,对原有地形结构进行创造性复写,并将重译的工业碎片谨慎地嵌入景观体系中。"碎片复写"设计方式的提出为高强度开发背景下的工业旧址再利用乃至城市空间更新如何兼顾科学与艺术、法则与自由提供了策略。     

体育赛会配套建筑消防性能化设计研究

以北京奥运主新闻中心为例对仅在运动会期间使用的提供临时需求的建筑进行性能化防火设计。设计5个火灾场景对人员疏散和烟气运动进行分析,对主新闻中心的消防安全进行验证和补充。提出的措施:增设疏散走道连接疏散出口,解决国际大餐厅疏散出口不足的问题;启用停车库入口坡道作为疏散出口增加奥组委运营区疏散出口;文字记者工作区设防火带;将主街和室外平台作为疏散相对安全区。     

国家体育场电气工程实施与保障

笔者作为国家体育场工程的建设者、第29届奥林匹克运动会组织委员会国家体育场运行团队的运行人员,全面参与了国家体育场的电气、电讯工程建设与奥运会期间的保障工作,根据诸多感受在文中谈了国家体育场电气工程的实施与保障的经验。     

广州亚运城后勤服务区

<正>运动员餐厅及运动员村东停车场区运动员餐厅及运动员村东停车场,位于亚运城北部,北临亚运路,与运动员村隔裕丰涌相邻,占地面积约11.5万m~2,建筑面积约1.5万m~2,其中餐厅13 000m~2,候车廊、调度中心等2 000m~2。根据大型国际比赛举办的时间间隔较长,多为临时建筑的特点,结合运营团队以及运动员就餐周期的需求,餐厅规模为1.3万m~2,使用座位约3 000座,并满足1 500座     

Book Reviews

‘Mega‐events’, such as the Olympic Games, have emerged as an important tool of urban and regional renewal through their ability to justify redevelopment and enhancement, attract inward investment, promote tourism and create new images for host cities. This paper complements previous research into the urban effects of the Summer Games by focusing on the infrastructural legacy of hosting the Winter Games, 1924–2002. The discussion concentrates upon the growing intensity of the intra‐urban competition to host the event and identifies four phases in the changing infrastructural implications of staging the Games. As a component of urban and regional policy, the Winter Olympics present both major risks and clear opportunities for the effective transformation of host centres.     

Migration effects of Olympic siting: A pooled time series cross-sectional analysis of host regions

There has been considerable opposition to the 2002 Winter Olympics, to be held in the Salt Lake City metro area. This opposition stems primarily from fears of increased population growth due to the international attention. Proponents maintain that the Games will enhance the quality and quantity of jobs in the local economy, mitigating any undesirable impacts. This paper analyzes the experiences of past North American Olympic host regions, rather than the single case of Salt Lake City, to determine whether concerns are substantiated. Findings show that most population growth effects relate to the announcement of the Olympics rather than the actual hosting of the event. While the Olympics are likely to attract jobs to the host region, the nature of this employment growth and its effect on per-capita income are questionable. Received: October 1997 / Accepted: August 1999     

自然与人工的对话——李兴钢谈冬奥会延庆赛区设计及其他

本文通过访谈，探讨了冬奥会延庆赛区的设计背景和挑战，以及大规模建设与复杂山地环境的融合，结构的“自然建造”与传统转译，冬奥八景的山水感知与想象等创作的方法和理念。     

伦敦2012奥林匹克公园总体规划及赛后利用

21世纪初,下利亚山符曾经基础设施薄弱,破旧而不利于生活。2012年伦敦奥运会及残奥会场地建设是实现东伦敦地区大片废弃土地转型利用的第一步,并使这里有机会成为一个示范性的可持续发展环境。规划通过充分利用本地区的河流资源构建绿色廊道,修复破旧的城市肌理,同时还会在赛后留下可持续新社区,而奥运公园也将成为一个多世纪以来欧洲最大的公园之一。公园建设考虑到了环境、经济和社会的可持续发展,赛时及赛后规划紧密结合,同时进行,公园的遗产总规划框架是区域再生和进一步发展的基础。未来的奥林匹克区将转变成一个城市新区。     

Good games,bad host? Using big data to measure public attention and imagery of the Olympic Games

Mega-event boosters frequently claim increased public attention and improved host city imagery as a rationale for public investments in major events. We design a methodology and develop an algorithm to measure both, public attention and imagery. We apply the algorithm to capture over 430 million tweets and content-analyze over 21 million tweets related to the Olympic Games, the International Olympic Committee, and their host cities. Olympic-related attention captures ~12.5% of the global twitter discourse during the event. In the English language, Olympic cities receive a positive brand value from the Olympic Games, because positive tweets about the Games and their prior, future, and bid cities exceed negative tweets at a ratio of 4:1. The Olympics leave no long-term image-legacy on twitter to their hosts but attract significant positive attention to the future host city. In contrast, the IOC attracts more negative than positive attention on twitter.