遥感图像在土地覆盖和温度分布之间对应关系研究中的应用(英文 )

利用遥感手段探讨土地覆盖类型和温度之间的对应关系有新意。以日本东京地区１９９８年１０月１４日接收的ＴＭ遥感图像为主要数据，在地面实际调查的基础上，利用图像处理方法，进行了土地覆盖类型和温度分布之间关系的探讨。以该区几种代表性的土地覆盖类型作为训练区，利用ＴＭ图像的第１，２，３，４，５五个波段数据进行分类处理，获得了很好的分类结果，ＴＭ图像第６波段（１０．４０～１２．５μｍ）是探测地面温度分布最佳波段，利用第６波段数据通过一系列的转换，获得了该区温度分布。温度分布和土地覆盖类型之间具有很好的对应性，如：白天的城区温度与郊区相比普遍偏高，但城区中植被覆盖率高的居民区和公园，温度偏低；城区的商业区（新宿、银座等）、机场和大型工厂等温度偏高。     

Renzo Piano: Poet of Technology

The architecture of the Renzo Piano Building Workshop (RPBW) is renowned internationally for the formal refinement of its components and detailing as well as for its sensitive responses to context, both in terms of its physical surroundings and local construction traditions. But, as architectural author and Piano specialist Peter Buchanan reminds us, the central concern of the practice remains focused on the original core impetus of expandingthe bounds of what technology and materials can achieve.     

东京中心城区的规划历程及其现状——探索迈向成熟都市的阶梯

在梳理东京都城市中心的形成以及城市规划史的基础上,通过选取两大重要的中心街区(丸之内办公街区、银座商业街区)作为案例,进一步剖析近代东京中心城区的形成,以及此后逐步迈向地域主导的规划方式的过程。其中特别着重考察在中心城区形成、发展、更新的过程中将承载了各个历史阶段记忆的街区特征(基因)传承下来并延续到未来的探索和努力。     

视角系数能否预测景观认知——以东京 文化遗产庭园为例

文化遗产景观正在面临城市化的挑战。为了解游客对城市背景下文化遗产庭园的认知,探索景观形态和游客认知之间的关系,对东京都内6个文化遗产庭园进行了游客认知的调查,并利用球面相机拍摄的全景图计算观测点各景观要素的视角系数。结果发现,天空、庭园、背景建筑的视角系数均与文化遗产庭园的安静感、尺度感、质感、构成感及开阔感显著相关,其中庭园的视角系数是对认知项目最有效的预测因子,并且其预测性不会因为游客国籍或性别的改变而有很大的变化。此外,园外现代建筑的视角系数与庭园的自然感、人工感及历史感均无明显关系。发现将景观认知研究拓展到文化遗产景观的空间形态领域,为文化遗产景观的评价提供了潜在的环境指标,亦是景观评价公众参与的一次实践经验。     

Olympic Technologies

The Olympic Games bring tremendous impacts to host cities, yet little attention has been paid to the variety and novelty in urban technologies that are introduced through the mega-event vehicle. This paper argues that urban transformation associated with the Olympic Games increasingly spans the technological sphere. As a path-breaker the Olympic bid of Tokyo foreshadows a technological revolution that will make the capital of Japan the most advanced urban technology metropolis in the world. This is significant, as this pioneer for the city of the future may yield many valuable insights given the rapid implementation and acceleration of technological innovation proceeding into 2020. Consequently, lessons on how this technology may impact our society can be derived.     

第32届东京奥运会竞技项目动态图标设计创新探析

第32届东京奥运会及残奥会视觉设计,传承1964年东京奥运会及残奥会设计创新精神,在静态图标设计的基础上,首次采用动态图标识别竞技项目信息,在图标动态变化的不同阶段,动画效果以大小变化、遮罩变化、扩展变化、透视变化等方式呈现。动态图标遵循动画运动规律,演绎真实可信的竞技动作,同时不失静态造型的形式特征及韵律美感。第32届东京奥运会竞技项目动态图标设计,将平面设计语言与动画设计理念进行交叉创新,在新媒体时代背景下率先探索视觉传达新范式,颇具研究意义与学习价值。     

An Architecture of Exception: Transgressing the Everyday – Superflex's Flooded McDonald's

In Flooded McDonald's, a film by Danish artists' collective Superflex, the familiar sight of the fast-food restaurant is replaced by ‘a slowly emerging apocalyptical composition’, as the interior floods, objects are displaced and the retail space fills with water. Jonathan Mosley describes how this destabilised and other disaster-invoked visions of architecture – structures and spaces breaking down – enable us to use our imagination to test the parameters of the everyday.     

从《东京制造》到《一点儿北京》——当代城市记录对建筑学的批判与探索

自20世纪中叶开始,建筑学的探索拓展到了城市,建筑师通过对城市的研究,迂回地找寻建筑学的突破。如今,面对越发复杂的、超出传统建筑学范畴的当代城市问题,建筑师们逐渐放弃了以一己之力撼动学科的态度,转向更为具体的城市空间及其问题的研究,并试图从中获得对具体现象的解决策略。本文选取当代具有代表性的城市记录读本《东京制造》和《一点儿北京》为主要研究对象,结合其所在的城市背景,对两个读本的研究方法、研究视角、文本内容进行分析和总结;并探索了从记录到创作之间的关系,以及记录成果对建筑学的批判和启发。     

基于东京地铁空间体验的导视系统

目的通过分析以用户为中心的东京地铁导视系统设计案例,探讨地铁导视设计中关注用户体验的必要性,并推导地铁导视系统的设计规律。方法对东京地铁的历史背景及其导视系统的发展现状进行调查。根据研究方向,选择个别地铁站的导视系统开展重点分析,梳理设计脉络并研究其设计方法。将东京地铁导视设计的现状、演变进程和设计手法与用户体验相关理论结合,进行交叉研究。结论以用户体验的理论与方法进行地铁导视系统设计能够改善设计的质量。在设计过程中,设计师需要关注用户行为、认知规律及心理需求,通过基于行为逻辑的信息架构为用户提供连续不断的信息流,并依据人机工程学理论和认知心理学理论对呈现信息的方式进行设计,营造地铁站的独特魅力,建立用户与城市及空间的情感联结。