译者的主体性与有意误译

从译者主体性研究的角度对译者运用有意误译这一翻译策略的原因,以及它的影响进行描述性研究剖析,旨在为误译研究和翻译评论提供新的视角。     

Synthesis of Spherical （Y, Gd） BO3 ： Eu^3＋ Phosphor Using W/O Emulsion System

Spherical （Y, Gd）BO3：Eu^3＋ phosphor particles with a narrow size distribution（2 -4 μm） was obtained by firing the Y-Gd-Eu-BO3 precursor prepared in a W/O style emulsion system. In the W/O emulsion system, kerosene, used as oil phase, was mixed with Span 80 and Tween 80 compounds which were employed as the emulsifier with an HLB （hydrophile-lipophile balance） value of 5.2- 5.3. Both rare earths （Y, Gd and Eu） nitrate and boric acid solution or ammonia solution were used as aqueous phase. The synthesis conditions, such as emulsion composition, emulsifying style, precipitation reaction process, reaction temperature, morphology control, and so on, were investigated, and the optimum synthesis conditions for preparing spherical （Y, Gd）BO3：Eu^3＋ phosphor was obtained. The phosphor was characterized by XRD, SEM, laser particle size analysis, emission and excitation spectrum under vacuum ultraviolet （VUV）, and so on. The phosphor synthesized using the water-in-oil emulsion method with median diameter （D50） of 2 - 4 μm shows agreeable photoluminescence （PL） property and sphericity. The main emission peak appears at about 593 nm, which corresponds to ^5D0→^7F1 transition （magnetic-dipole transition） of the Eu^3＋ ion. The cell parameters and powder diffraction data were indexed. The structure of the phosphor belongs to the hexagonal system with space group P63/m.     

广州五十铃的ERP低成本大收益

广州五十铃简介 2000年3月,广州五十铃公司成立,注册资本达2990万美元,定位为继广州本田之后的广州汽车工业的第二张名片,成为广州市重点扶持的发展企业。 2001年1月,广州五十铃试生产,3月底第一辆五十铃客车下线。 2001年底估计年产量1200台,国内大中型豪华客车的目标市场占有率25％以上。具备国内设计生产能力最大、生产设备最新、工艺装配技术水平最高的高档客车生产线,引进的是日本五十铃公司20世纪90年代末投放市场的GALA系列SHD、HD、MIO等四种大中型豪华客车的设计和制造技术,,GALA系列车型具有安全性能好、行驶舒适、操纵轻便灵活等特点。     

如何打造制造业企业信息化

背景目前,市场经济不断发展,买方市场业已形成,随之而来是企业间日趋激烈的多元化竞争（例如各产品间的价格战等）,所以企业要想在激烈的竞争（尤其是价格之争）中立于不败,就必须降低传统的各种成本,而企业的采购、库存、生产配比等环节是企业（尤其是生产装配型企业）成本的重中之重,依靠传统的手段（手工管理、传统的计算机管理）对这些环节进行管理,无法使企业的采购、库存、生产配比等环节的信息数据及时沟通、适时共享,造成大量的盲目采购、库存积压、生产配比失衡等现象,不仅降低了效率,更重要的是为企业大大增加了不必要的成本。     

新型感应透热炉逆变电路的理论分析

研制了一种新型逆变电路,与国内常用感应炉逆变桥比较,其特点为工作频率高、输出电压低、电热效率高、结构简单,经工业生产试用,感应炉运行可靠,功率损耗低,加热中小类锻件,具有明显的优点。本文对该新型逆变电路的稳态过程,建立微分方程,推导出输出功率、电流、电压、频率、功率因数的计算公式,为电炉设计及元件参数选择提供了依据。同时将该电路与常用并联逆变电路性能比较,论证了其优越性。     

用添加合金粉末埋弧焊工艺焊接Q235钢

介绍了添加合金粉末的埋弧焊工艺，用该工艺可以大线能量焊接Ｑ２３５钢，单道焊缝的熔深可达１５ｍｍ焊接熔敷速率大于１８．９ｋｇ／ｈ，熔敷系数大于３０ｇ／ｈ．Ａ，焊缝和ＨＡＺ的组织良好，接头机械性能与传统埋弧焊接头相当。     

用户个人上网十则网络安全指南

1.如果不是必须,不必填写你的个人资料。在允许留空的地方留空就行了。2.如果不是必须,不必填写你的真实资料。如果可以,不妨填写一个虚拟的资料。如果你怕以后忘了,可以填写一个固定的虚拟的资     

NiTi合金的自蔓延高温合成研究进展

本文主要介绍了自蔓延高温合成NiTi形状记忆合金的研究现状.自蔓延燃烧合成的NiTi合金孔隙度高、开孔率大,且孔隙多为三维连通的网状结构,这种孔隙结构进一步增强了合金的生物相容性,有利于新生骨组织的生长与体液的输运,特别适合用做骨骼材料,现已引起材料界及医学界的广泛关注.