三点弯曲下的钢纤维高强混凝土断裂能

通过100个尺寸为100mm×100mm×515mm的不同体积率的钢纤维高强混凝土切口梁三点弯曲试验,探讨了钢纤维体积率和裂缝相对切口深度对高强混凝土断裂能和作用力功的影响。结果表明,钢纤维改善了高强混凝土的断裂性能与延性。钢纤维高强混凝土断裂能增益比、作用力功增益比以及延性指数随着钢纤维体积率的增加而线性增加,随着切口深度的增加而降低;外力功对断裂能的大小起较大作用。在分析试验结果的基础上,建立了钢纤维高强混凝土作用力功和断裂能的计算公式。     

Effect of powder painting procedures on the filiform corrosion of aluminium profiles

In this work, the filiform corrosion behaviour of powder painted aluminium profiles was studied, and the coating barrier properties together with adhesion to the substrate were analysed. Samples coated with a traditional painting procedure (one powder layer application followed by curing), and other samples coated using a special cycle to obtain wood grain effect were compared using accelerated filiform corrosion tests. Moreover, in order to better understand the degradation mechanisms of painted metal substrates, thermal stresses were applied to accelerate the natural weathering. The effects of the thermal aging were analysed by electrochemical impedance spectroscopy.     

Internal-corrosion inhibitors for pipelines carrying deaerated heating water

The effect of internal-corrosion inhibitors on heating-system pipelines is investigated. Tests were conducted on a testing device for polarization measurements under conditions corresponding to the Rostov Heat-Supply System. The concentration of OEDP-zinc, which provides a high degree of protection from general corrosion, is determined. The reagent has been successfully incorporated into the Rostov No. 2 TPP. __________ Translated from élektricheskie Stantsii, No. 7, July 2007, pp. 37–43.     

莲花水电站外部变形自动监测系统改造

介绍莲花水电站大坝面板及溢洪道外部变形自动化监测系统设计、测量精度分析及运行情况.     

Internal-corrosion inhibitors for pipelines in heat-supply systems carrying water with a high oxygen content

The reliability of heat-supply systems is determined primarily by internal corrosion of the pipelines. The concentration of oxygen in the water exerts a major influence on the corrosion. In systems with a standard oxygen content, OéDF-Zn is a highly effective corrosion inhibitor. However, there are systems in which the quality of deaeration of the make-up water of the heat-supply system is low (or deaeration is nonexistent), and the concentration of oxygen is considerably above the standard value. Classed among these systems, for example, are the HWS systems, which are incorporated into closed heat-supply systems. The oxygen concentration in these systems is analyzed to assess the situation. __________ Translated from élektricheskie Stantsii, No. 6, June 2007, pp. 35–39.     

Influence of pH on the passivation behavior of 254SMO stainless steel in 3.5% NaCl solution

The potentiodynamic polarization measurement of 254SMO stainless steel (UNS 31254) was conducted in 3.5% NaCl solutions with pH ranging from 0.1 to 5. The results indicated that this stainless steel offered excellent pitting corrosion resistance in corrosive environments. Further, it also exhibited various features on the polarization curves in different pH solutions. The electrochemical constant-potential passivation treatment performed at different pH followed by XPS analysis revealed that the primary constituents of the outermost layer of the passive films formed in the weak (pH 5) and strong (pH 0.8) acid solutions are iron oxides and Cr₂O₃ and Cr(OH)₃, respectively. Molybdenum oxides, primarily in the six-valence state, existed in the outermost layer of the passive film. Only very weak signals corresponding to that of nickel oxides were detected in the film formed in the weak acid (pH 5) solution. The ICP-MS analyses indicated selective dissolution of a significant amount of Fe and a few Mo and Ni ions during the passivation treatment in the strong acid (pH 0.8) solution. No Cr dissolution was observed; this indicated that the Cr in the film is relatively stable. XPS depth profiling results showed that a similar bilayer-structured film was formed in both the solutions (pH 0.8 and 5); the outer layer of this film is primarily composed of Cr(OH)₃ and Mo(VI), and the inner layer, Cr₂O₃ and Mo(IV). The results of the examinations of passive film formations and dissolution by XPS and ICP-MS were consistent with the polarization curves.     

外转子电机关键技术及解决措施

对外转子电机的关键技术和主要工艺问题进行了探讨分析，并提出了解决措施。     

Failure Analysis of Fuel System Assemblies

Fuel system assemblies used on recreational watercraft failed after a short time in service in a seawater environment. Examination of the assemblies revealed significant degradation of the polyacetal connectors of the wire subassemblies. Optical and microscopic evaluations indicated the complete loss of connector material implying decomposition of the resin, along with mud-cracking and a rough surface morphology signifying chemical attack. An elemental analysis performed on both an intact connector and degraded connector suggested a potential chemical agent in the form of zinc chloride. At elevated temperatures, concentrated zinc chloride solutions are known to decompose polyacetal resins. The source of the zinc chloride was established as corrosion products that resulted during the dezincification of the internal brass connector through exposure to saltwater in the application.     

Austenitizing treatment influence on the electrochemical corrosion behavior of 0.3C-14Cr-3Mo martensitic stainless steel

Effects of austenitizing treatment temperatures on aqueous corrosion properties of martensitic stainless steels were investigated by electrochemical tests (potentiodynamic test, potentiostatic test and electrochemical impedance spectroscopy), and surface analyses (optical microscopy and XRD). The results of potentiodynamic test revealed that the breakdown potential increased with the increased austenitizing temperature, indicating increased relative resistance to initiation of localized corrosion. EIS measurements showed that MSS3 (1030 °C) exhibits larger polarization resistance value than MSS1 (970 °C) and MSS2 (1000 °C) at passive and breakdown states. This was caused by decreasing the amount of Cr-rich M₂₃C₆ carbide which acts as preferential sites for pitting corrosion.