明末清初来华传教士翻译活动特点及其影响因素

明末清初,西方来华传教士将翻译作为“学术传教”的一种手段,将大量的西方宗教和科技著作译介入中国,同时将中国古代典籍和文献著作等输出至西方,形成了“西学东渐”和“东学西传”并存的局面。客观上,这是中西方政治、经济和文化的发展的必然结果;主观上,这与传教士自身的人格魅力和知识素养有着紧密的联系。     

与抽样相结合的县级作物遥感面积估算应用实例

为了探索遥感卫星影像和无人机调查在实际遥感面积估算中的调查效果和适用性,以广东省阳春市晚稻为例,采用卫星影像与无人机调查结果相结合,使用两种面积估算方法进行2013年晚稻种植面积估算。实验结果表明,比估计和回归估计方法的估算结果分别为22 501.1hm2和22 781.1hm2,二者的CV分别为8.84%和1.03%。研究结果表明:1无人机调查可获得高质量的面积测量信息;2优化后的样本能够支持面积估算过程,但其理论意义需要更进一步地讨论与证明;3卫星数据与无人机调查数据相结合的方法可以提供满足统计精度要求的面积测量结果,具有良好的应用前景。     

大型地下厂房洞室群开挖顺序优化研究

地下洞室群的开挖顺序是影响洞室围岩稳定性的主要因素之一.结合拟建双江口水电站厂区地形地质条件及洞室群结构特点,采用三维弹塑性有限元法,研究不同开挖工序下洞室群围岩的应力场、位移场及破坏区分布规律,对围岩的稳定性进行分析,并以开挖过程中对周围岩体的扰动破坏体积最小、应力集中程度最小、最大位移最小作为优化准则,提出了较优的...     

Efficient structural reliability analysis via a weak-intrusive stochastic finite element method

This paper presents a novel methodology for structural reliability analysis by means of the stochastic finite element method (SFEM). The key issue of structural reliability analysis is to determine the limit state function and corresponding multidimensional integral that are usually related to the structural stochastic displacement and/or its derivative, e.g., the stress and strain. In this paper, a novel weak-intrusive SFEM is first used to calculate structural stochastic displacements of all spatial positions. In this method, the stochastic displacement is decoupled into a combination of a series of deterministic displacements with random variable coefficients. An iterative algorithm is then given to solve the deterministic displacements and the corresponding random variables. Based on the stochastic displacement obtained by the SFEM, the limit state function described by the stochastic displacement (and/or its derivative) and the corresponding multidimensional integral encountered in reliability analysis can be calculated in a straightforward way. Failure probabilities of all spatial positions can be obtained at once since the stochastic displacements of all spatial points have been known by using the proposed SFEM. Furthermore, the proposed method can be applied to high-dimensional stochastic problems without any modification. One of the most challenging problems encountered in high-dimensional reliability analysis, known as the curse of dimensionality, can be circumvented with great success. Three numerical examples, including low- and high-dimensional reliability analysis, are given to demonstrate the good accuracy and the high efficiency of the proposed method.     

弱渗透松散和坚硬岩石的渗透性测定方法

固体有害废物安全填埋场基础弱渗透岩石的渗透性,大多数情况下都由实验室和野外方法测定．测定方法的适用性取决于岩石种类、岩体状态和渗透性数量级别．在同一实验段内采用不同的实验方法,一情况下导致产生两个数量级的误差,而更大的不可靠性与使用不同的评价方法有关．因为可靠并可引用的渗透性测定值在废物安全填埋场建设中对地质屏障的评价具有重大意义,如果各地能同时列出科研规划,共同研究对所有可能存在的地质屏障岩石进行全面分析评价,确定不同实验方法之间相关关系,以及使评价方法尽可能统一,是十分必要的     

下寒武统优质烃源岩的地球化学特征与形成机制——以鄂西地区天柱山剖面为例

全球范围下寒武统发育的黑色泥岩是一套重要的优质烃源岩。该套烃源岩分布广,但在不同地区厚度和质量差异大,重建其沉积与发育模式对预测优质烃源岩的分布具有重要意义,并可为页岩气勘探提供指导。通过对鄂西地区天柱山剖面下寒武统烃源岩样品开展有机碳、主量元素、微量元素等地球化学分析测试,探讨古气候、古生产力和古海洋环境等对优质烃源岩形成的控制作用,分析下寒武统优质烃源岩的沉积模式、发育机制以及生物活动和海洋环境变化与优质烃源岩形成的耦合关系,结果表明,天柱山剖面下寒武统优质烃源岩段具有高TOC含量（2.63%~8.76%）、高化学蚀变指数（68~76）和高生物来源Ba （平均含量为1 392×10^-6）的特点,且高度富集氧化-还原敏感元素（Mo、U和V）。V/Cr比值、U/Th比值和V/Sc比值指示天柱山剖面下寒武统的水体经历了从硫化缺氧环境到次氧化环境再到氧化环境的变化,与Mo、U富集因子之比指示的氧化-还原环境变化特征相一致。TOC含量与Al、Si、生物来源Ba含量的相关性表明陆源输入对烃源岩有贡献。δ¹³C的变化反映了海平面升降对生物生存环境有影响。研究认为,鄂西地区早寒武世海水的硫化缺氧和表层海洋生产力高是导致有机质大量埋藏、形成优质烃源岩的关键。     

一种基于缆索的堆石混凝土堆石入仓方式及应用

堆石入仓主要解决的是堆石垂直、水平、上下游方向的三维运输问题,基于安徽大龙潭水库拱坝除险加固工程的应用实例,介绍了一种基于缆索的堆石混凝土堆石入仓方式,包括设备构造和堆石流程。经过对比分析该堆石入仓方式与塔吊堆石入仓方式、长臂挖机堆石入仓方式的运行效率和成本,得出结论:基于缆索的堆石入仓方式适用于不具备自卸汽车入仓条件、工期较长、施工速度要求不高的堆石混凝土施工。     

水工压力隧洞内衬及围岩应力与变形数值计算

应用三维快速有限差分软件FLAC3D,对柏叶口水库泄洪发电隧洞进行了数值仿真计算,研究了开挖后高水压作用下洞室特别是泄洪洞与发电支洞交叉口位置管壁及围岩的应力场、位移场及其动态变化规律。结果表明:施加内水压力后,衬砌最大下沉和隆起量均有所减小;在0.78 MPa内水压力下,衬砌管壁局部产生较大的拉应力,将导致混凝土出现较大范围的裂缝;在内水压力下,泄洪洞和发电支洞交叉位置产生较大的拉应力集中,以两洞相交位置小角度一侧应力最大,将出现较大范围的拉裂缝。     

复杂山地地震资料静校正方法应用研究

桂中坳陷区地表起伏多变、地下岩溶发育、地下构造复杂,使得近地表层低速带厚度和横向速度变化较大,严重影响静校正的效果。利用该区地震资料,对静校正问题进行系统研究,探讨了高程静校正、折射静校正和层析静校正等方法的特点和适用情况。通过对地质条件的详细分析,提出组合静校正处理方法,制定针对性的静校正处理流程,如果工区欠缺小折射、微测井等野外调查资料,可利用折射法求取初始速度模型,再利用多种波的初至信息正、反演迭代修正模型,以达到精度要求,求取静校正量。应用效果表明,该流程优于常规静校正处理结果。     

鲁西地块晚中生代中-基性岩地球化学和Sr—Nd-Pb同位素组成特征

报道了鲁西地块西北部晚中生代中—基性岩锆石U-Pb年龄、全岩主微量元素含量和Sr-Nd-Pb同位素组成特征。样品分别采集自济南、邹平、泰安和章丘4个地区,这些中—基性岩富集大离子亲石元素,亏损高场强元素,轻、重稀土元素分异显著,Sr含量高,Y、Yb含量低,具有岛弧岩石的地球化学特征。锆石U-Pb定年结果显示,章丘和泰安中—基性岩形成年龄为124;128 Ma。4个地区中—基性岩表现出相似的、相对富集的Sr-Nd同位素组成,其二阶段Nd模式年龄集中在1.85 Ga。在Pb同位素组成上,邹平中—基性岩类似于洋脊玄武岩特征,而其他3个地区岩石有明显的类似于古老地壳物质特征,暗示岩浆源自受过华北陆块古老的地壳物质改造的富集地幔源区。这些岩石可能是在晚中生代太平洋板块向华北陆块俯冲作用过程中,古老的华北地壳物质重新循环进入地幔,产生富集型熔/流体交代上覆的华北岩石圈地幔,富集型地幔橄榄岩发生部分熔融形成鲁西地块晚中生代中—基性岩侵入体。