论旅游景点的持久生命力

本文在对旅游景点生命力决定因素进行分析的基础上,对实现旅游景点持久生命力的驱动力进行探索,以期为实现旅游景点的持久生命力寻找行为突破口。     

广西阳朔河畔渡假酒店

项目拟建于阳朔漓江支流遇龙河畔，用地位于阳朔核心风景区内，紧靠著名旅游景点“大榕树”．“月亮山”．距西街仅7公里。     

别让旅游成“累”游 行程安排很重要

旅游本来是一件让人放松心情的事情,有的朋友一路走下来是轻松自在,尽情地领略了大自然风光,而有的却是身心交瘁、疲惫不堪,美丽的风景最终成了走马观花。只有安排得当,旅游的魅力和效果才能真正体现。我们可以利用"去哪儿"网站提供的行程攻略功能,对行程提前做一下安排,然后便是万事俱备,只等打起背包出发了。     

长沙旅游资源英译失范现象评析——以天心阁、岳麓山景区为例

作为首批对外开放的旅游城市,长沙已吸引了大量的海外游客。如何通过英语向游客们讲述好长沙的历史文化故事是旅游翻译中亟待解决的问题。文章以天心阁、岳麓山两个景区部分译文为研究对象,从语言、信息传输两个层面剖析翻译中的失范现象,探究其失范的原因,并在此基础上提出相应的解决对策。     

苏州地区旅游景点名称翻译实践

随着苏州的经济发展,苏州旅游业持续高速发展。旅游景点名称是城市地区的名片,蕴含着深厚的历史文化和宗教文化内涵。准确理解景点名称所承载的文化内涵,了解掌握翻译理论和方法,进行景点名称的翻译实践,使旅游景点名称翻译更精确、更规范、更传神,传播苏州文化、苏州精神。     

旅游景点翻译音译法与意译法之比较

旅游景点的翻译应以功能翻译理论为指导,根据其文本特点采取音意双译的方法较为妥当。     

周家斌副厅长率队督察北海市实施“城乡清洁工程”情况

8月27日至28日，自治区“城乡清洁工程”领导小组办公室组织对北海市实施“城乡清洁工程”情况进行了督察。建设厅副厅长周家斌率队，组织厅机关有关处室、建设厅“城乡清洁工程”督察队、自治区交警总队专项整治工作组、建设厅“城乡清洁工程”驻北海市督导组等人员共20余人，兵分六路对北海市城区、铁山港区和合浦县城及旅游景点等区域展开深入检查。     

毕尔巴鄂古根海姆博物馆迎来“新邻居”

国外媒体2008年9月23日报道，盖里的毕尔巴鄂古根海姆博物馆迎来了新邻居。这座建筑微微闪光的棱角立面猛一看很像是巨大的被压坏的锡杯。2008年10月正式开放后，这座建筑很可能取代古根海姆博物馆成为毕尔巴鄂主要的旅游景点。     

主题酒店与付费频道

7月27日,我们主办的"2007数字电视运营中国峰会"在广州召开,会议承办方诚毅软件与惠普公司把会场安排在广州市番禺区的长隆酒店。这是一家集旅游景点、娱乐休闲于一体的主题酒店,周边设施有大型游乐场、国际大马戏表演、野生动物园、夜间动物世界、水上乐园、鳄鱼公园、高尔夫练习场等等。     

中国陶瓷馆

中国陶瓷馆2002年9月挂牌成立，是目前国内规模最大、档次最高、展品最全的专业陶瓷馆，被确定为国家AAAA级旅游景点、全国工业旅游示范点、山东省关心下一代教育基地和淄博市爱国主义教育基地，被海内外誉为中国陶瓷第一馆。