科技英语中否定转移现象的表现形式、理解及翻译

阐述了科技英语中否定转移现象的两种主要表现形式，并举例解释，以增强学习者对该现象的理解、掌握和运用。     

下肢深静脉血栓局部溶栓的疗效与影响因素

目的探讨下肢深静脉血栓局部溶栓治疗的疗效及影响因素.方法对60例下肢深静脉血栓形成患者,采用经导管血栓局部先团注量灌注尿激酶250 000 U,然后以125 000～150 000 U/h持续灌注. 结果全组溶栓治疗时间4～76 h,平均38 h, 尿激酶用量750 000 U～9 750 000 U,平均5 150 000 U,血管再通率88.3%.病程＜4周的急性或亚急性血栓形成患者46例,溶栓后阻塞段血管再通44例(95.7%).在14例慢性血栓形成患者中,血管再通9例(64.3%).对残存狭窄＞3     

误差理论在轴承测量及加工中的应用

１　概述在机械加工中，不可避免的存在加工误差，用仪器测量工件时，则存在测量误差。按照误差理论，误差种类可分为系统误差、粗大误差和偶然误差（也称随机误差）。系统误差在一般情况下可加以修正或减少；粗大误差的出现必须查找原因进行排除；偶然误差是指误差的绝对值和符号以不可预定的方式变化着的误差，具有统计的规律性。而且在大多数情况下它是服从正态分布的。由概率论可知，正态分布的分布密度方程如下：Ｙ＝１σ２πｅ－δ２／２σ２式中　Ｙ偶然误差出现的概率密度δ偶然误差σ随机变量的标准误差其正态分布曲线如图１所示。…     

南通市节能住宅试点工程的做法与体会

根据“民用建筑热工设计规范”GB50176-93附录八“全国建筑热工设计分区图”,南通属“夏热冬冷地区”。其气候特点:冬季寒冷,空气干燥;夏季炎热,太阳辐射强,日照时间长,雨量充足,空气潮湿,每年实际采暖与降温时间都超过90天。因此,住宅建筑必需满足夏季隔热、冬季保温的要求。由于历史的原因和经济条件的限制,我市已建和在建大部分住宅建筑,主要用来解决广大     

水处理系统优化运行

研究，建立了水处理系统优化运行的数学模型，提出了最优沉淀出水浊度的概念和各流程间流量最优分配的观点，探讨了系统局部最优和整体最优的关系。此外，还研制了优化运行软件包，并成功地运用于小型试验系统。     

钢-聚氨酯夹层板稳定分析

分别建立了钢-聚氨酯夹层板和普通钢板的有限元模型,在边界条件、加载情况均相同的条件下进行有限元稳定分析,夹层板采用板-实体-板结构模拟,结果表明在相同条件下,夹层板比普通钢板的屈曲强度均有较大程度的提高。同时进行了保持一定条件不变,分别改变夹芯层厚度、面层钢板厚度模拟分析,结果表明在一定范围内,夹芯层厚度与钢面板厚度增大,夹层板的屈曲临界荷载值也随之增大。夹芯层的抗弯刚度和横向剪切变形对板的影响不可忽略。     

利用SJN复合保温板代模板使用的可行性研究

指出建筑结构外侧保温层的双层模板构造工艺复杂、费工费时、造价较高,存在一定弊病,通过对SJN复合保温板代模板技术进行技术性能、操作步骤和经济指标的对比分析,事实证明,采用合适的设计方法,利用SJN复合保温板代替传统建筑模板可以有效降低工程造价,节省工期。     

山砂中粗颗粒含量对混凝土性能的影响

本文基于对普遍使用的山砂中粗颗粒含量的统计分析,配制了粗颗粒（大于5mm）含量为15%、10%、5%、0%的四种山砂。通过混凝土配合比对比试验,找出了粗颗粒含量对混凝土各项性能的影响,分析原因并作出了临时调整,以供同行借鉴。