机器翻译方法研究与发展综述

简要述评了机器翻译方法，依据知识处理方式，将其划分为三类，分别为规则法、语料库法、混合法，对比了其优劣所在。捕捉了当前机器翻译主流构建方式，基于注意力的神经网络法，其最新动态主要包括降低计算复杂度，提高词对齐质量，融入先验与约束，改善历史记忆力。基于上述考察指明未来机器翻译方法的发展趋势，具体包括网络融合逐步深化，处理方式走向并行，训练方法日趋多样。     

豆粉喷雾干燥塔遗传模糊PID串级控制系统仿真

目的:提出一种遗传模糊PID串级系统。方法:以出口温度为主被控量,进风温度为副被控量构成一个串级调节系统,主回路采用遗传模糊PID控制器,副回路采用PI控制器。结果:仿真试验表明,与经典PID控制相比,串级遗传模糊PID控制具有调节时间短、鲁棒性好等优点。结论:遗传模糊PID串级豆粉干燥塔喷雾系统可以提高豆粉的生产质量。     

二甲苯吸附室压降异常的分析和处理

针对二甲苯吸附室压降异常的现象,阐述其对对二甲苯(PX)收率和纯度的影响,分析导致吸附室压降异常的原因,并提出防止压降异常的主要措施.针对工业装置发生压降异常的实例,提出采取反向冲洗措施可以暂时降低吸附室压降,适度增加冲洗流量和时间有利于冲洗效果.     

特殊工况下海洋石油船舶主动力推进装置状态分析

海洋石油行业船舶使用中常遇到一些特殊工况,如频繁的起抛锚作业、浅水中航行、大风浪中航行、急转弯航行以及主机超负荷运行。针对这些工况,文章分析了主动力推进装置相应的工作状态,提出了解决问题的措施,以提高主动力推进装置的使用效率和延长其使用寿命。     

安全传感器在建筑施工企业中的应用问题研究

以陕西航天建筑工程有限公司开展安全传感器工程建设的实际应用为例,提出建筑施工企业可从软硬件配置、网络技术支持及专职监管人员配备三个方面解决遇到的问题,给出合理化建议及解决方案,从而帮助建筑施工企业更经济、更有效地实现公司级和项目部级(生产现场)两级监管体系,最终实现本质安全。     

明清时期宁波盐业考述

明清时期,海盐生产方式改煎制为晒制,推动了宁波的盐业发展.除奉化外,宁波其余各县均有盐业生产.及至明代,宁波制盐仍沿用前代的煎制,并无大的变革.清初,宁波的一些盐场制盐开始采用晒制.明朝盐的运销以引盐为主导,实行的是盐引制.清初,宁波沿用票引法,即引盐与票盐兼行.     

在线监测在选煤厂设备点检管理中的应用

为了解决选煤厂点检管理中数据处理迟缓、准确率低、可靠性差等问题,基于传统点检管理的现状,采用现代化的传感器、网络、通信等技术手段,实时将生产现场设备的运行状态数据,准确、有效地汇总分析,提前预警,较好地解决设备点检管理过程中的不足。重点介绍了在线监测的工作原理、安装位置、系统组成、应用效果等。结果表明:该监测项目促使选煤厂设备管理由计划维修到状态维修的转变,大大降低了设备故障的发生率及维修成本,最终实现选煤厂经济效益的最大化。同时该设备使用在线监测的先进经验值得其他选煤企业借鉴。     

系统日志的安全管理方案与分析处理策略

系统中的各类日志文件作为系统和网络用户行为的记录管理者，对及早发现入侵行为、恢复系统、统计系统资源使用状况和为打击计算机犯罪提供电子物证有着极其重要的作 用。因此，保护系统日志安全，不被内部用户或外部入侵者修改或删除显得尤为重要。但是，我们在制定网络信息安全策略时往往忽视系统日志安全，基本上还没有形成一套 套比较合理的系统日志安全管理方法。本文讨论了对各类系统日志文件进行集中式统一管理的问题，提出了对日志文件处理分析和完整性加密保护的办法，最后提出了相应的日志管理策略。     

用推移算子定义的两指标马氏过程及其停点变换

本文首次用推移算子定义了两指标随机过程的单点马氏性,宽过去马氏性及相应的强马氏性。讨论了在这种定义下的两类马氏过程经停点变换后保持马氏性及强马氏性的条件。     

两指标马尔可夫过程的停点变换

本文主要对[1]中定义的具有单点马氏性和宽过去马氏性的两指标随机过程的停点变换进行讨论。引入了两指标过程的强马氏性和宽过去循序可测的新概念。给出了两指标马氏过程经停点变换后仍保持有马氏性和文中所定义的强马氏性的条件。