面向互联网新闻的在线话题检测算法

针对互联网新闻报道冗余多、议题发散、易漂移等特点,提出一种面向互联网的在线话题检测算法。该算法针对冗余问题提出子话题概念,针对议题发散问题建立双层检测结构,针对话题漂移问题提出基于滑动窗口的跟踪策略。应用该算法建立网上话题检测系统,通过来源于互联网的真实数据进行测试。结果表明,算法性能优于传统的单路径聚类算法,其最小错误代价率低于0．14。     

模糊神经网络建模方法在煤矸石识别系统中的应用

介绍了煤矸石识别系统的构成和标准模型模糊神经网络建模方法 ,并通过仿真试验实例对如何应用这种方法构建实时分选系统作了详细描述。最后的试验结果显示出该系统能较好地满足设计要求 ,并具有一定的泛化能力。     

一种面向汉英口语翻译的双语语块处理方法

基于语块的处理方法是近年来自然语言处理领域兴起的一条新思路。但是,要将其应用于口语翻译当中,还需按照口语特点对涉及双语的语块概念做出合理界定。本文在已有单语语块定义的基础上,根据中、英文差异和口语翻译特性,从句法和语义两个层次提出了一种汉英双语语块概念,并对其特点进行了分析。同时,针对中、英文并行语料库,建立了一套计算机自动划分与人工校对相结合的双语语块加工方法。应用该方法,对汉英句子级对齐的口语语料进行双语语块划分和对整,并以此为基础进行了基于双语语块的口语统计机器翻译实验。结果表明,本文提出的双语语块定义符合口语翻译的实际需要,使用基于双语语块的语料处理方法,能有效地提高口语系统的翻译性能。     

煤矸石自动分选系统中高压气阀的模糊控制

论述了如何对原煤分选系统中的高压气阀进行模糊控制,其中包括输入量模糊化、模糊控制规则的建立及输出量的清晰化。最后讨论了算法的实现。     

论基于地理信息系统的有线电视网络管理

基于地理信息系统的有线电视综合管理信息系统利用地理信息系统等先进技术手段来管理有线电视网络设施及附属信息,可将繁杂的信息有序化,使管理工作变得直观、简单,真正实现网络管理的现代化。通过深层次的可视化地理分析还可帮助管理者在不同的数据之间建立关联,并在同一地图环境下显示,从而帮助决策者提高工作效率,进行有效管理。     

云缓存技术在后期制作网络中的应用

本文介绍了多层编辑合成所带来的问题和传统合成设备的缓存方式,对高清后期制作网中云缓存的设计和优势做了重点讲解。     

一种面向口语的译文质量自动评价方法

译文质量的自动评价对机器翻译研究具有十分重要的意义。但现有方法主要是针对书面语翻译,没有考虑到口语翻译的特征。因此,本文提出了一种面向口语的新型的自动评价方法,通过定义信息段、标注权重和设计多种匹配策略等方法,使自动评价结果与人工打分更为接近,同时也提高了评价过程对不同输出译文的适应能力。各项实验表明,该算法对译文质量变化具有较高的敏感度,而且可以对输出译文质量作出与手工评判较为接近的评价结果。     

面向口语翻译的双语语块自动识别

语块识别是实现“基于语块处理方法”的基础 .目前 ,针对单语语块的研究成果已有很多 ,但机器翻译更需要双语相关的语块分析 .该文根据口语翻译的实际需要 ,提出了“双语语块”的概念 .并在此基础上 ,实现了一种针对并行语料库进行双语语块自动识别的新方法 .该方法将统计和规则相结合 ,可同时保证双语语块的语义特性和句法规范 .通过在一个 6万句的旅馆预定领域口语语料库中的实验可以看出 ,该方法对汉英并行语料的双语语块识别正确率可达到 80 %左右 .