Effect of α-Lipoic Acid on the Development of Human Skin Equivalents Using a Pumpless Skin-on-a-Chip Model

Owing to the prohibition of cosmetic animal testing, various attempts have recently been made using skin-on-a-chip (SOC) technology as a replacement for animal testing. Previously, we reported the development of a pumpless SOC capable of drug testing with a simple drive using the principle that the medium flows along the channel by gravity when the chip is tilted using a microfluidic channel. In this study, using pumpless SOC, instead of drug testing at the single-cell level, we evaluated the efficacy of α-lipoic acid (ALA), which is known as an anti-aging substance in skin equivalents, for skin tissue and epidermal structure formation. The expression of proteins and changes in genotyping were compared and evaluated. Hematoxylin and eosin staining for histological analysis showed a difference in the activity of fibroblasts in the dermis layer with respect to the presence or absence of ALA. We observed that the epidermis layer became increasingly prominent as the culture period was extended by treatment with 10 μM ALA. The expression of epidermal structural proteins of filaggrin, involucrin, keratin 10, and collagen IV increased because of the effect of ALA. Changes in the epidermis layer were noticeable after the ALA treatment. As a result of aging, damage to the skin-barrier function and structural integrity is reduced, indicating that ALA has an anti-aging effect. We performed a gene analysis of filaggrin, involucrin, keratin 10, integrin, and collagen I genes in ALA-treated human skin equivalents, which indicated an increase in filaggrin gene expression after ALA treatment. These results indicate that pumpless SOC can be used as an in vitro skin model similar to human skin, protein and gene expression can be analyzed, and it can be used for functional drug tests of cosmetic materials in the future. This technology is expected to contribute to the development of skin disease models.     

Inconel 690传热管GTAW对接焊接头组织及力学性能研究

对Inconel 690传热管材进行钨极气体保护焊(GTAW)对接焊,采用拉伸试验机、压扁试验机和光学显微镜测试和分析传热管焊接接头,同时利用ANSYS软件开展焊接接头在设计工况失压时的一次应力强度校核。研究结果表明:焊缝中心为树枝胞状晶,熔合线附近为粗大柱状晶。室温时接头的平均抗拉强度为619 MPa,平均屈服强度为292 MPa,350℃时接头平均抗拉强度为475 MPa,平均屈服强度为206 MPa,拉伸接头断裂从熔合区开始贯穿整个焊缝组织,呈塑性断裂。压扁试验和反向压扁试验结果表明管接头完好。通过ANSYS分析可知,设计工况下传热管接头350℃许用应力强度150 MPa限值可满足其一次应力强度要求,且裕量较大。     

Alterations in the Genomic Distribution of 5hmC in In Vivo Aged Human Skin Fibroblasts

5-Hydroxymethylcytosine (5hmC) is a functionally active epigenetic modification. We analyzed whether changes in DNA 5-hydroxymethylation are an element of age-related epigenetic drift. We tested primary fibroblast cultures originating from individuals aged 22–35 years and 74–94 years. Global quantities of methylation-related DNA modifications were estimated by the dot blot and colorimetric methods. Regions of the genome differentially hydroxymethylated with age (DHMRs) were identified by hMeDIP-seq and the MEDIPS and DiffBind algorithms. Global levels of DNA modifications were not associated with age. We identified numerous DHMRs that were enriched within introns and intergenic regions and most commonly associated with the H3K4me1 histone mark, promoter-flanking regions, and CCCTC-binding factor (CTCF) binding sites. However, only seven DHMRs were identified by both algorithms and all of their settings. Among them, hypo-hydroxymethylated DHMR in the intron of Rab Escort Protein 1 (CHM) coexisted with increased expression in old cells, while increased 5-hydroxymethylation in the bodies of Arginine and Serine Rich Protein 1 (RSRP1) and Mitochondrial Poly(A) Polymerase (MTPAP) did not change their expression. These age-related differences were not associated with changes in the expression of any of the ten-eleven translocation (TET) enzymes or their activity. In conclusion, the distribution of 5hmC in DNA of in vivo aged human fibroblasts underwent age-associated modifications. The identified DHMRs are, likely, marker changes.     

火电机组一次调频性能实时监测系统

为了实时监测和评价火电机组一次调频性能，开发了火电机组一次调频性能实测监测系统。该系统具有一次调频参数异动感知、一次调频性能量化预测及自适应校正等关键功能。某机组的实际应用表明，该系统能够实现火电机组一次调频关键参数的实时监测和调频性能的准确预测。     

Shared human–robot path following control of an unmanned ground vehicle

This paper considers the shared path following control of an unmanned ground vehicle by a single person. A passive measure of human intent is used to blend the human and machine inputs in a mixed initiative approach. The blending law is combined with saturated super-twisting sliding mode speed and heading controllers, so that exogenous disturbances can be counteracted via equivalent control. It is proven that when the proposed blending law is used, the combined control signals from both the human and automatic controller respect the actuator magnitude constraints of the machine. To demonstrate the approach, shared control experiments are performed using an unmanned ground vehicle, which follows a lawn mower pattern shaped path.     

TGFβ-1 Induced Cross-Linking of the Extracellular Matrix of Primary Human Dermal Fibroblasts

Excessive cross-linking is a major factor in the resistance to the remodelling of the extracellular matrix (ECM) during fibrotic progression. The role of TGFβ signalling in impairing ECM remodelling has been demonstrated in various fibrotic models. We hypothesised that increased ECM cross-linking by TGFβ contributes to skin fibrosis in Systemic Sclerosis (SSc). Proteomics was used to identify cross-linking enzymes in the ECM of primary human dermal fibroblasts, and to compare their levels following treatment with TGFβ-1. A significant upregulation and enrichment of lysyl-oxidase-like 1, 2 and 4 and transglutaminase 2 were found. Western blotting confirmed the upregulation of lysyl hydroxylase 2 in the ECM. Increased transglutaminase activity in TGFβ-1 treated ECM was revealed from a cell-based assay. We employed a mass spectrometry-based method to identify alterations in the ECM cross-linking pattern caused by TGFβ-1. Cross-linking sites were identified in collagens I and V, fibrinogen and fibronectin. One cross-linking site in fibrinogen alpha was found only in TGFβ-treated samples. In conclusion, we have mapped novel cross-links between ECM proteins and demonstrated that activation of TGFβ signalling in cultured dermal fibroblasts upregulates multiple cross-linking enzymes in the ECM.     

多媒体技术在小学英语故事教学中的应用尝试

在新时期下,传统的英语教学方法已经不适合学生的学习和发展了,经过笔者的研究和分析发现,小学生对故事似乎是非常感兴趣,所以就针对多媒体技术在小学英语故事教学中的应用进行了几点尝试。     

Transglycosylation Activity of Engineered Bifidobacterium Lacto-N-Biosidase Mutants at Donor Subsites for Lacto-N-Tetraose Synthesis

The health benefits of human milk oligosaccharides (HMOs) make them attractive targets as supplements for infant formula milks. However, HMO synthesis is still challenging and only two HMOs have been marketed. Engineering glycoside hydrolases into transglycosylases may provide biocatalytic routes to the synthesis of complex oligosaccharides. Lacto-N-biosidase from Bifidobacterium bifidum (LnbB) is a GH20 enzyme present in the gut microbiota of breast-fed infants that hydrolyzes lacto-N-tetraose (LNT), the core structure of the most abundant type I HMOs. Here we report a mutational study in the donor subsites of the substrate binding cleft with the aim of reducing hydrolytic activity and conferring transglycosylation activity for the synthesis of LNT from p-nitrophenyl β-lacto-N-bioside and lactose. As compared with the wt enzyme with negligible transglycosylation activity, mutants with residual hydrolase activity within 0.05% to 1.6% of the wild-type enzyme result in transglycosylating enzymes with LNT yields in the range of 10–30%. Mutations of Trp394, located in subsite -1 next to the catalytic residues, have a large impact on the transglycosylation/hydrolysis ratio, with W394F being the best mutant as a biocatalyst producing LNT at 32% yield. It is the first reported transglycosylating LnbB enzyme variant, amenable to further engineering for practical enzymatic synthesis of LNT.