边坡支护中多种技术措施的综合应用

通过工程实例,介绍了锚杆喷射混凝土支护技术与高压喷射混凝土搅拌桩支护技术在工程中的综合利用,同时也验证了该技术的可行性及经济性。     

Using Web resources to construct multilingual medical thesaurus for cross-language medical information retrieval

Due to the language barrier, non-English users are unable to retrieve the most updated medical information from the U.S. authoritative medical websites, such as PubMed and MedlinePlus. However, currently, there is no any cross-language medical information retrieval (CLMIR) system that can help Chinese-speaking consumers cross the language barrier in finding useful English medical information. A few CLMIR systems utilize MeSH (Medical Subject Headings) to help overcome the language barrier. Unfortunately, the traditional Chinese version of MeSH is currently unavailable.In this paper, we employ a semi-automatic term translation method to construct a Chinese–English MeSH by exploiting abundant multilingual Web resources, including Web anchor texts and search–result pages. Through this method, we have developed a Chinese–English Mesh Compilation System to assist knowledge engineers in compiling a Chinese–English medical thesaurus with more than 19,000 entries. Furthermore, this thesaurus has been used to develop a prototypical system for cross-language medical information retrieval, MMODE, which can help consumers retrieve top-quality English medical information using Chinese terms.     

新型迷宫式气锚及其应用

新型迷宫式气锚将重力分离原理和离心分离原理有机地结合在一起，其基本型气锚主要由上、下两级组成。上级为离心式螺旋气锚，下级为重力分离式和离心分离式综合气锚，可使油气流经同一长度锚筒时，达到双倍的分离效果。可根据油井气量的大小（气液比值）组成任意级数，实现油气的高效分离。还可对低产能井、沉没度易出现负值的油井进行油气分离，维持油井一定时间的生产。现场28口井的应用表明，新型迷宫式气锚油气分离效果理想，能有效地提高泵效，平均泵效由原来的28．9％提高到43．8％。     

高效防气防砂一体化管柱的研制与应用

为解决文南油田高气液比井出砂易造成卡泵的问题,研制了高效防气防砂一体化管柱。该管柱主要由闭式气锚、重力式防气装置和激光割缝筛管3部分组成。闭式气锚的分离作用消除了气体对抽油泵的影响,提高了泵效;重力防气装置利用液气分离原理和高烟囱原理进行液气分离,液流回流时间可达10min,排气最高压差可达0.2MPa;经激光割缝筛管过滤后的液体含砂粒外径小于0.05mm。该管柱在文南油田现场应用16井次,累计增液6000t,增油2717t,平均单井泵效提高7%。     

喷锚结合水泥搅拌桩在基坑支护中的应用

结合紫金苑工程实例,分析喷锚结合水泥搅拌桩在基坑支护中的应用并总结施工、监测经验。     

特大型地下厂房岩壁梁锚杆和混凝土施工技术及质量控制

岩壁梁是一种新型结构，为通过一定深度的锚杆将钢筋混凝土梁固定在地下厂房两侧的岩壁上，而吊车荷载则通过锚杆和钢筋混凝土与岩石接触面的摩擦力传到岩体上，形成岩壁梁和岩体共同受力的结构。岩壁梁是地下厂房施工和运行的核心建筑物，岩壁梁锚杆和混凝土的施工质量是直接关系到岩壁梁成败的关键，所以施工技术和施工质量均要求极高，是地下厂房系统施工的重点和难点。本文介绍了瀑布沟水电站地下厂房岩壁梁锚杆和混凝土施工的关键技术及质量控制经验，可供同类工程借鉴参考。     

两江水利枢纽泄洪洞出口右侧高边坡锚喷支护施工技术

锚喷支护作为地质灾害治理中山体过坡支护的一杆方法．具有安全、优质、高效、灵活等特点，本文以吉林省安图县两江水利枢纽泄洪洞出口右侧高边坡治理工程为例．对锚喷支护施工技术作一简单介绍。     

可重复高压灌浆土层锚杆

论述了可重复高压灌浆锚杆的结构构造以及其独特的灌浆工艺，探讨了该类锚杆的承载能力特性。文中还给出了该类锚杆在不同地层中应用的几个实例。     

Study on mechanical principle of reinforcing sidewalls and corners of roadway to control floor heave by anchors

The movement principle of sidewalls and floor of extraction opening is analyzed, it is found that floor heave not only has something to do with the floor strata, but sidewalls. The effect of sidewall anchor and corner anchor is studied, the mechanical principle of reinforcing sidewalls and corners is put forward and applied in engineering practice.     

新型二合一液压锚定器的研制

作业起泵过程中常常伴随大量原油、污水落地。目前，各大油田使用的投棒式泄油器成功率较低。为了简化作业管柱．提高工作效率．研制了新型锚定器．并通过计算，确定了该锚定器关键部件的技术参数。经过142井次的使用，证明该二合一液压锚定器既能泄油．减少原油、污水污染．又能锚定管柱，提高泵效，减少检泵周期。