A hybrid homogeneously weighted moving average control chart for process monitoring: Discussion

The sensitivity of a monitoring scheme depends on many factors including the variance of the charting statistic which is very important in the computation of the control limits. This paper discusses the computation of the variance of the recently proposed hybrid homogeneously weighted moving average (HHWMA) $\overline{X}$ scheme which was based on an incorrect assumption. The correct variance is used to evaluate the run-length characteristics of the HHWMA $\overline{X}$ scheme. It is observed that the incorrect variance has a significant impact on the sensitivity (or performance) of the HHWMA $\overline{X}$ scheme.     

中医学视角下城市物质空间的生命要素探析

通过借鉴中医学整体观和生命观的相关理论,从认识城市有机体的生命属性入手,发现并提炼能够产生和传递城市运营所需各种能量的生命要素:廊道和功能体。阐释了其多层级、多性质和多形态的特点,提出了功能体有动力、廊道成系统、敏感点有活力的疏通策略,旨在促进城市各种能量的有机循环,从而维护城市的健康与安全,提高城市生活的效率与质量。     

Event-triggered variable horizon Supervisory Predictive control of hybrid power plants

The supervision of a hybrid power plant, including solar panels, a gas microturbine and a storage unit operating under varying solar power profiles is considered. The Economic Supervisory Predictive controller assigns the power references to the controlled subsystems of the hybrid cell using a financial criterion. A prediction of the renewable sources power is embedded into the supervisor. Results deteriorate when the solar power is unsteady, owing to the inaccuracy of the predictions for a long-range horizon of 10 s. The receding horizon is switched between an upper and a lower value according to the amplitude of the solar power trend. Theoretical results show the relevance of horizon switching, according to a tradeoff between performance and prediction accuracy. Experimental results, obtained in a Hardware In the Loop (HIL) framework, show the relevance of the variable horizon approach. Power amplifiers allow us to simulate virtual components, such as a gas microturbine, and to blend their powers with that of real devices (storage unit, real solar panels). In this case, fuel savings, reaching 15%, obtained under unsteady operating conditions lead to a better overall performance of the hybrid cell. The overall savings obtained in the experiments amount to 12%.     

探讨加强质量监督管理提高电网安全水平

电网的安全水平主要取决于其使用产品的质量是否过关。如果产品的质量较好，则能建造出优质的电网，电网的安全水平便会随之提高。因此，应加强对产品质量的监督管理，从而提高电网的安全水平。我们可建立质量监督管理系统，及时抽检出质量不过关的产品，从而消除电网运行过程中潜在的安全隐患。     

气管上段腺样囊性癌的临床病理

目的　探讨气管上段腺样囊性癌的临床病理特征及诊断和鉴别诊断要点。方法　收集2000年1月至2014年2月在北京协和医院确诊的4例气管上段腺样囊性癌病例，通过光镜、免疫组织化学及组织化学染色分析其临床病理特征、免疫组织化学特点、诊断及鉴别诊断要点。结果　4例气管上段腺样囊性癌患者中，男1例，女3例，平均年龄47岁(38~57岁）；既往均无腺样囊性癌病史，1例患者既往有结节性甲状腺肿手术史。镜下检查4例均为筛状/管状型腺样囊性癌，3例累及甲状腺组织，3例累及神经组织，未见淋巴结受累。免疫组织化学染色示4例P16、CD117、BCL2、P63、SMA均阳性，Ki67指数平均8%，TTF1和P53均阴性；4例中基底膜样物胶原Ⅳ阳性；组织化学染色示AB/PAS阳性。术后均接受总剂量为48~56 Gy的放疗，随访6~120个月，平均72.5个月，1例术后96个月复发，3例随访期间无复发及转移。结论　气管上段腺样囊性癌是罕见的原发于气管的低度恶性肿瘤，肿瘤生长缓慢，就诊时多数已侵及甲状腺组织，需要与原发于甲状腺的恶性肿瘤相鉴别，特别是在甲状腺穿刺及术中冰冻检查时。结合电子喉气管镜下表现、典型的形态学及免疫组织化学和组织化学染色有助于准确诊断。手术难以切除干净，术后放疗对延缓疾病复发有一定帮助。     

土壤中石油污染物的脱附过程

文章中主要采用有机溶剂萃取法（OSE）对高浓度石油污染土壤进行修复，经过精馏操作，有效回收原油，建立脱附等温曲线，研究了石油污染物在土壤-有机溶剂两相间的迁移规律。     

The benefit of being physically present: A survey of experimental works comparing copresent robots,telepresent robots and virtual agents

The effects of physical embodiment and physical presence were explored through a survey of 33 experimental works comparing how people interacted with physical robots and virtual agents. A qualitative assessment of the direction of quantitative effects demonstrated that robots were more persuasive and perceived more positively when physically present in a user׳s environment than when digitally-displayed on a screen either as a video feed of the same robot or as a virtual character analog; robots also led to better user performance when they were collocated as opposed to shown via video on a screen. However, participants did not respond differently to physical robots and virtual agents when both were displayed digitally on a screen – suggesting that physical presence, rather than physical embodiment, characterizes people׳s responses to social robots. Implications for understanding psychological response to physical and virtual agents and for methodological design are discussed.     

接轨站设置位置和布置图型的影响因素及其分类

通过对接轨站设置位置和布置图型主要影响因素的分析。按照能够充分反映接轨站作业特点的交接方式。对接轨站所采用的布置图型进行了归纳和分类。