Tibetan Multi-Dialect Speech and Dialect Identity Recognition

Tibetan language has very limited resource for conventional automatic speech recognition so far. It lacks of enough data, sub-word unit, lexicons and word inventories for some dialects. And speech content recognition and dialect classification have been treated as two independent tasks and modeled respectively in most prior works. But the two tasks are highly correlated. In this paper, we present a multi-task WaveNet model to perform simultaneous Tibetan multi-dialect speech recognition and dialect identification. It avoids processing the pronunciation dictionary and word segmentation for new dialects, while, in the meantime, allows training speech recognition and dialect identification in a single model. The experimental results show our method can simultaneously recognize speech content for different Tibetan dialects and identify the dialect with high accuracy using a unified model. The dialect information used in output for training can improve multi-dialect speech recognition accuracy, and the low-resource dialects got higher speech content recognition rate and dialect classification accuracy by multi-dialect and multi-task recognition model than task-specific models.     

观赏性还是参与性——浅析新疆维吾尔木卡姆传承中心建设模式

由于新疆维吾尔木卡姆艺术入选联合国教科文组织"人类口头和非物质遗产代表作",近年来,木卡姆传承中心作为政府申报书中"保护计划"的承诺,在新疆由各地政府部门组织建设。通过调研已经建成的三个木卡姆传承中心,发现其建设模式普遍偏重观赏性。在分析木卡姆艺术的特色及传承背景后,指出木卡姆传承中心建设模式向重民众性和参与性转变是恰当和具有现实意义的观点。     

语义词特征提取及其在维吾尔文文本分类中的应用

基于机器学习的文本分类中,维吾尔文传统分词方法表现出非常明显的不足和局限性。该文使用另外一种维吾尔文自动分词方法dme-TS。dme-TS中,不再以词间空格作为切分标记提取词特征,而是用一种组合统计量(dme)来度量文本中相邻单词之间的关联程度,并以dme度量的弱关联的词间位置作为切分点,提取对学习算法真正有意义的语义词特征。实验结果表明,用dme-TS提取文本特征可以降低特征空间的维度,同时也能有效的提高传统以单词为特征的分类算法的性能。     

语言分类系统的设计

在语言研究过程中,依据语言的某一或某些属性和特征对其进行分类、归纳,是观测和捕获语言现象及规律的必要环节和有效方法。对语言进行分类也是将其在语言地图上渲染与描绘的前提步骤。语言特征分类系统是汉语方言地理信息系统的一个子系统,适用于语音及词汇分类。文中以汉语方言字音分类为例,介绍了语言分类系统的设计思想和方法,以及如何把语言规律、语言特性等语言学知识同计算机技术相融合,系统可以帮助语言研究者对语言进行有效、快速的分类。     

藏语拉萨话单音节嗓音声学参数分析

该文对藏语拉萨话单音节的嗓音特征进行了实验研究,实验首先对藏语拉萨话单音节进行语音标注,然后根据语音标注的位置信息,利用对应的程序提取音节结构中的元音和辅音的嗓音声学参数,对基频、开商和速度商分别统计分析,并做了显著性分析。实验结果表明不同元音和辅音的嗓音参数与发声方式以及其在音节中位置有关,元音和音节结构的不同会显著影响开商和速度商的值,但对于基频数据的影响并不显著。同时嗓音参数之间也存在一定的关联性,即基频和开商、速度商之间是反比关系,开商和速度商之间是正比的关系。     

基于笔画滤波的维吾尔文视频文字定位算法

由于维吾尔文自身的特点,大多数已发表过的算法不能直接应用到视频中的这类文字。首先对视频帧的笔画滤波响应做全局阈值处理,然后利用维吾尔文在基线上横笔画居多的特征,通过水平投影找到基线位置,在基线上下方确定上下文本线。最后用垂直投影和启发式规则确定文本框。实验结果表明该算法对这类文字比较有效。     

维哈柯文电子出版系统现状与应用推广前景

介绍了维哈柯文电子出版系统的研发与应用现状,提出了新一代维哈柯文电子出版系统的技术要求,并分析了该出版系统的应用推广前景。     

维哈柯文交互式网络图书出版技术研究

探讨了出版社在数字时代如何有效地构建网络图书出版系统,包括网络出版基础框架、图书资源管理服务、网络图书交互创作服务、互动阅读服务和选题管理服务,介绍了维哈柯文交互式网络图书出版系统的几项关键技术。     

维哈柯文信息技术标准化工作思考

在总结近年来新疆维哈柯文信息技术标准化工作所取得的成绩及经验的基础上,研究探讨了少数民族信息技术标准化工作的特点规律、工作思路及政策思考。     

信息交换用维哈柯文字型标准综述

介绍了近几年来由新疆民族语言文字工作委员会、中国电子技术标准化研究所和潍坊北大青鸟华光照排有限公司共同研究制定的维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文等民族文字型地方标准和国家标准研究与制定情况、所取得的成果、技术实现方法、技术创新点和推行应用情况等。