北京“双塔”,就此作罢?

纽约世贸中心两座摩天大楼受袭击倒塌举世震惊。当初在设计世贸大厦时，曾有一位美国年轻人开玩笑说，这么高的楼，别让飞机给撞了。谁也没想到，这个“乌鸦嘴”的美国人竟不幸言中。 设计这两座大楼的有日本建筑师山崎，还有我国台湾建筑师王昭藩。王昭藩已年逾古稀，他对自己心血的结晶被毁灭痛心疾首。他分析说，恐怖分子选择撞击的楼层，正是整栋建筑最脆弱的地方，这证明恐怖分子的确是经过精密策划的。 王昭藩说，当初设计时，其实也考虑到耐撞力。只是没想到恐怖分子竟然用大型客机往上撞。而且对高楼很有研究，不但知道钢架遇到高温…     

室内设计进入新阶段

中国室内设计学会２００１年会１１月２２～２４日在福州隆重举行，这是新世纪到来后我会的第一届年会，具有开拓性意义。张世礼会长就近年来我国室内设计发展评价道：“我们的室内设计已经进入了创新阶段。”这个观点令人振奋，它至少说明我们那些走在前面的、有代表性的设计师已经有实力开创未来！张会长阐述说：“中国的现代室内设计在中国改革开放的大好形势下，适应城乡公共建筑和住宅建筑大规模兴建的需要，近几年迅速成长起来，取得了飞跃发展，度过了模仿东、西方传统室内设计和西方现代室内设计的时期，逐步走上了创新之路。这从近…     

新年四件大事

中国室内设计学会去年１１月底在福州召开的２００１年年会，隆重颁发了年度中国室内设计大奖赛各项奖项，来自中国大陆、台湾地区、韩国、日本等地的专家作了多场精彩的学术报告，与会会员之间进行了较为广泛和深入的交流，就怎样应对ＷＴＯ带来的挑战．设计的地域性和全球化的关系、室内设计教育问题等议题，大家各抒己见。毫无疑问，２００１年是中国室内设计取得丰硕成果的一年，设计水平日益提高，局面令人欢欣鼓舞，学会的工作也取得了可喜的成绩。 此刻，新的一年飞一般地来到我们的面前，这正是辞旧迎新，瞻前顾后之时。中国室内学…     

挨骂的建筑

著名的南京紫金山的顶峰今年不知什么时候开始冒出一个像鬼子炮楼的建筑；引起老百姓的愤怒，老百姓给它起了个名字，叫做“脓包”。紫金山上长脓包，这可不是闹着玩的。这山和历史上几个大人物都有关系，远说孙权，中说朱元璋，近说孙中山，他们的陵墓都在这山上。毛泽东也非常喜欢这座山，喜欢它的雄伟，并曾经借此表达他的胸怀（“钟山风雨起苍黄”）。这座又叫做钟山的山有着极美丽的景致，青山绿水，万木葱郁。蒋介石和宋美龄也是极爱此地，山中有他们的官邸，蒋夫人还在山中修建了一座池塘，由于清澈可人，映天照日，遂赐名“紫霞湖”…     

深刻介入生活

最近到苏州（新加坡）工业园采访，对建筑功能的认识更加清晰了，这就是建筑可以深刻介入生活，并且影响人们的生活观念。 苏州工业园区的住宅几年前就很漂亮，建园之初，新加坡方面的专家即主持制订了园区的布局规划，七年来严格执行，没有更改。这一方面说明新加坡专家的制订规划的科学性，二也说明园区领导层不像许多城市领导人那样喜欢表现其在建筑领域里的“才能。 苏州工业园是中国和新加坡两国政府的合作项目，新方一开始就带来了较为先进的建筑理念，因而其规划设计现在看来也不落后于人，具有超前性。先进的建筑理念实际上主要体现…     

选择平民化还是其他

本期杂志出版之前,我们在北京拜访了一些我国室内设计界乃至建筑界的元老或青年精英,他们的作品及言谈使我们受益匪浅。 在北京大学镜春园一座清代的小院内,北大建筑学研究中心主任张永和教授以国际最知名的建筑类杂志《ＤＯＭＵＳ 》等为例,向我们提出了高要求。而刚刚做过手术,大病初愈的曾坚先生──中国室内设计学会名誉会长,则就进一步办好本刊提出了详细意见。 曾先生提出五点意见一、独立性。这是办刊务必要坚持的。二．反馈性。调查读者的取向,及时听取读者的意见,对办好刊物会大有帮助。三、多样性。不要一提简约就不要别…