来自读者的信

说到德国，孩子们也许会想到格林兄弟的童话故事和阿迪达斯的动感时尚，而我则会首先想到风格严谨的德国足球，是的，德国足球的精髓在于力与美的结合，还有我们不能忘记的“德国战车”精准传接中所饱含的睿智。当巴西人在玩耍中尽显足球天赋时，德国人却在足球专业流水线上按部就班地装配一个又一个足球机器。德国球员的技术也许不是最好的，但其拥有的战术纪律则绝对一流，正如德国制造业一样：试想一下，如果同样一个汽车设计图纸让德国人、巴西人、荷兰人和英国人同时生产，谁会造得最好？     

六月，夏流火

2006年德国世界杯如火如荼地进行着，放眼世界各地，无论街巷、广场大屏幕，还是酒吧、KTV，任何可以看到世界杯比赛的场所，啤酒都是球迷的必备。     

康耐视——机器视觉最忠实的护法者

4月18日，这是Packaging 2006的第一天，本刊有幸在康耐视公司高级应用工程师杨崴先生的技术演讲后与他就机器视觉的话题进行了又一次交流，其与本刊的第一次交流可以追溯到《包装自动化》副刊第一期“机器视觉论坛”，当时杨先生就机器视觉在中国的应用和认知现状发表了很有见地的观点。[编者按]     

七月备忘录

过完了六月，却迎来了暴雨横行的七月，我们在风雨中走过了2006年的一半路程。而天气就是这样喜怒无常，在国内很多地区阴雨绵绵之时，另一些地区和国家正在忍受高温酷暑之苦。虽然天热难耐，却也是推动各国冷饮和饮料消费产业的直接动力。     

让伺服技术引领中国包装

包装机械自从应用了伺服控制技术后，不仅使维修性能得到很大改进，且由于取消了传统的机械传动装置，伺服技术的应用，使系统既易于控制与操作，也缩小了包装机械的体积。对于伺服技术在包装机械上的应用前景，施耐德电气（中国）投资有限公司运动控制总经理易全庚先生在近日接受本刊专访时认为，伺服系统终究会在中国的包装企业花开遍地、硕果累累。[编者按]     

移动互联时代来了，你知道吗

近期,物流业内最大的事情莫过于京东与腾讯的大手笔合作了。此后,腾讯将成为京东最重要的股东,其旗下的电商部门及配送团队全面整合到京东;而京东也将投资易迅,获得认购余下股权的权利。此次合作,有利于京东顺利迈入移动互联时代,借助腾讯在此领域的庞大用户基础更好发展;     

探索创新模式打造产业联盟——访SWF董事总经理陈清波先生

SWF（速卫起重）,一个成立于1921年历史悠久的德国起重机和起升设备领导品牌,于2010年正式进入中国。此后,其便以不可阻挡之势在业内创造出一个又一个业绩神话,现已成为中国乃至亚太地区起重机市场的领导者。2012年,陈清波从科尼来到SWF,为这个秉承了德国人严谨工作作风的公司注入了一股强劲的创新动力。进入2014年,仅前两个月的订单量,SWF就再次创下历史新高。这一年,SWF也将华丽转型,其从分销中心向能力中心的角色转变之路,正大步向我们走来。     

不玩虚的，玩“实”的

2013年已经步入尾声，为了让中国经济步入正常的发展轨道，让未来有更可持续的发展，这一年国家进入全面结构调整阶段。这次的转型，让2013年的中国经济从持续多年两位数高速增长，迈向相对趋缓的经济发展成为定局。这一年的蜕变，让很多国企的日子并不好过，因为不会再有政府主导的投资，“国退民进”是大势所趋；相比处于艰难转型中的国企，机制灵活、有创新精神的民企更具活力。     

我们同在PET的天空下

暖春四月，北京的天依然忽冷忽热，但对于包装行业同仁，即将迎来Packaging2006与Chinaplas2006两大盛会，借此机会大展身手，我们必定情绪激昂。     

开创更广阔的天地——访毅泰工业有限公司总经理郑志奇先生

在Chinaplas2006展会期间，本刊对毅泰工业有限公司总经理郑志奇先生进行了一次专访，在与他的交流过程中，其在推广热流道系统产品上的坚定决心和信心给我们留下了很深的印象……