Newly Isolated Animal Pathogen Corynebacterium silvaticum Is Cytotoxic to Human Epithelial Cells

Corynebacterium silvaticum is a newly identified animal pathogen of forest animals such as roe deer and wild boars. The species is closely related to the emerging human pathogen Corynebacterium ulcerans and the widely distributed animal pathogen Corynebacterium pseudotuberculosis. In this study, Corynebacterium silvaticum strain W25 was characterized with respect to its interaction with human cell lines. Microscopy, measurement of transepithelial electric resistance and cytotoxicity assays revealed detrimental effects of C. silvaticum to different human epithelial cell lines and to an invertebrate animal model, Galleria mellonella larvae, comparable to diphtheria toxin-secreting C. ulcerans. Furthermore, the results obtained may indicate a considerable zoonotic potential of this newly identified species.     

IV-Controlling in einem Systemhaus

This paper analyses the characteristics of software houses as service providers. The tasks of internal IT-services are determined from these characteristics and a reporting system for the IT-controlling is outlined. The concept results from the analysis of one of the 25 largest German software houses. The paper concludes with a case study of the fiscal year 2000 IT-controlling report of the above-mentioned firm.     

Rationalisierung des Zeichnungswesens im Chemie-Apparatebau

Rationalizing drawings for chemical apparatus . For small and medium-sized manufacturers of apparatus, producing drawings may constitute a disproportionate waste of time and personnel, particularly when no new designs are involved but only modification or improvement of drawings supplied by the customer. One possibility for rationalizing drawing is to simplify the old-fashioned approach by using symbols for frequently drawn or standard items, or by listing alphanumerically. This presumes a kind of systematization permitting determination of those symbols and their reasonable use, as well facilitating rationalization by means of data processing. There are different approaches to computer-aided drawing (from computer controlled drawing-board to interactive screens); here a CAD programme is presented which was especially developed for graphic presentation of chemical apparatus, and which can be used without learning a programming language.