浅论英汉翻译中的可译与不可译问题

翻译是语言间的相互转化.但在英汉翻译中,由于两种语言在语言本身形态、发音和文化背景等方面的不同而产生了部分不可译的现象.可译性与不可译性一直是翻译领域中长期争论不休的理论问题.     

两种自主泊车路径规划方法的对比研究

路径规划是智能车辆导航的基本环节之一.根据车辆的运动学模型和实际的泊车过程提出了改进的最小半径和不等半径两种几何路径规划方法.经计算机仿真表明两种路径规划方法的适用范围均明显扩大,同时提出的两种方法的结合应用还能从整体上优化泊车过程.所提的方法对自主泊车的路径规划研究具有一定的参考价值.     

贯彻落实习近平扶贫思想 推进自然资源产业化发展

习近平扶贫思想“形”于知青经历和地方领导实践,“成”于担任党和国家的领导核心后,是新时代打赢脱贫攻坚战的根本遵循和行动指南。党的十八大以来,自然资源系统深入贯彻习近平扶贫思想,立足行业优势,结合扶贫区发展需求,汇集各方力量,为脱贫攻坚战做出了突出贡献。地质调查处于自然资源产业链的最前端,通过“地质调查”+“产业”途径,在保障人民群众生命财产安全、发掘资源优势与促进产业发展等方面取得明显成效,得到了贫困地区群众与政府的广泛认可。通过“地质”+“产业”打造我国地质调查精准扶贫新引擎,做到精准扶贫产业化,从资源产业生态化角度考虑资源产业绿色发展。     

精美佐料 影像厨房——中法电影经典中的美食文化

诱人的美食，不仅仅在现实生活中散发着令人无法抗拒的香气，在各种类型的艺术作品当中也占据着令人不可小觑的地位。艺术作品，来自对现实生活的提炼和升华，每个人都喜欢品尝美食，美食是幸福生活的左膀右臂，带你飞向味觉体验的巅峰。电影，作为在人们休闲生活中发挥着越来越重要地位的一种艺术方式，自然也无法将美食忽略。     

二次压板操作的安全措施与防范探讨

一次设备的防误操作已经有了很多措施和经验,那么二次压板如何防止误操作呢?选取两个压板操作的实际案例对二次压板操作的安全措施与防范探讨进行分析,一为没有正确测量出压板两端有电压却错误放上,导致瓦斯保护触点通过压板接通跳闸线圈将开关跳闸;二为测量微机保护功能压板有电压就认为有问题,不敢进行将压板压上的操作,延误了整个操作任务的完成。最后提出二次压板操作哪些情况应该测电压、二次压板操作的注意事项等,推荐用高内阻电压表测量电压。     

基于Struts框架的垃圾短信过滤模块的设计

为了提高对垃圾短信的拦截效率,提出一种同时从发送号码、发送频率以及短信内容3个方面对垃圾短信进行过滤的方法。通过黑白名单从发送号码进行一次过滤,对群发短信进行内容分析过滤,发送频率的引入可以实现黑名单的自动生成。以内容过滤为核心,并对其进行了阐述,基于Struts框架进行设计与实现了一个垃圾短信拦截模块。实验结果表明,查准率达到了90.69%。     

二次压板操作的安全措施与防范探讨

一次设备的防误操作已经有了很多措施和经验,那么二次压板如何防止误操作呢?选取两个压板操作的实际案例对二次压板操作的安全措施与防范探讨进行分析,一为没有正确测量出压板两端有电压却错误放上,导致瓦斯保护触点通过压板接通跳闸线圈将开关跳闸;二为测量微机保护功能压板有电压就认为有问题,不敢进行将压板压上的操作,延误了整个操作任务的完成.最后提出二次压板操作哪些情况应该测电压、二次压板操作的注意事项等,推荐用高内阻电压表测量电压.     

一起并联电容器放电线圈爆炸实例分析

选取两个放电线圈爆炸的实际案例进行分析,原因分别为过电压及接线错误,提出了正确接线、控制电容器操作间隔以及有效巡视的反措,并进行了技术分析。     

平行泊车的路径规划方法及其仿真研究

根据车辆运动学模型,提出一种基于多段圆弧和直线的平行泊车路径规划方法,考虑动力学约束条件,将倒车过程逆化,以此来确定圆弧半径和切点位置,通过避碰约束给出泊车起始位置的范围,通过最小泊车位约束给出最佳起始位置,同时在matlab的环境下对此路径规划方法进行仿真研究,研究结果表明,采用这种方法不仅成功的实现了泊车和避障,而...