柬埔寨王国金矿资源与正在兴起的金矿业

柬埔寨已知有19个金矿区,其中数百个金矿点星罗棋布,大多数原生金矿与晚中生代闪长岩一花岗闪长岩火成活动有关,位于中部湄公河流域冲积平原和周围浅山地段的金矿区还广泛发育有冲积、坡积型砂金矿,较低的研究程度及有利的地质背景暗示着较大的探矿潜力。目前,柬埔寨政治稳定,国家颁布许多矿产资源管理法规,公路、电力、通讯等基础条件得到很大改善。包括中国在内的一些外国矿业公司投资金矿踊跃,逐步结束过去以民采为主的混乱局面。除资源机遇之外,柬埔寨新兴金矿市场尚存在着引进矿业设备等商机。

Gold resources and the booming gold mining industry of Cambodia

There are 19 known gold deposit fields in Cambodia so far, within which hundreds of gold mining loci are dotted.Of primary gold deposits, most of them are correlative with diorite granodiorite igneous activities of Late Mesozoic.In addition, alluvial and deluvial gold placers are ubiquitous in the gold fields situated in the Mekong plain and its marginal hilly areas of central Cambodia.Limited geologcal studies contrast with numerous gold outcrops and the advantageous geologi cal setting for gold veining, indicating the large potential of gold mineral resources in Cambodia.Currently, Cambodian politics is stable.Its promulgated laws and regulations concerning the management of mineral resources and largely improved national basic conditions like the high way, power and communication in past years have notably attracted the foreign investment in gold mineral resources in Cambodia.The termination of the dominated artisanal mining and the booming of the industrial gold mining also imply an important commercial opportunity for the mining equipment market in this country.