中国产品设计的传统文化回归

中国具有五千年悠久历史,但是目前我国产品却存在着严重的同质化现象,没有自己民族的特色。中国的传统文化、人文风情、民族工艺等面临流失的困境。作为工业设计的从事者,我们有责任和义务振兴民族产品,将中国的传统文化和产品设计适当结合,才能创造出具有中国特色的设计产业,向世界人民展示博大精深的华夏文明,让中国设计屹立于世界艺术之林。

The Return of Chinese Traditional Culture in Product Design

China has a long history of five thousand years.But recently in our country,there are serious products homogenization phenomenon,and Products made in China don’t have characteristics of our own nation.Chinese traditional culture,the humanities style and ethnic crafts are in a state of repression. As those engaged in industrial design,we have the responsibility and obligation to revitalize the national products,combinat product design with Chinese traditional culture.Only in this way can we create a industry of Chinese characteristics and display profound Chinese civilization in front of all of the people in the world,so that the Chinese design would stand in the world of art-lam.