再议文化之时代性和民族性——记江苏丰县汉皇祖陵文化景区项目设计

文化是一个不断创造的过程，文化是一个动态的系统，文化的发展有客观自在的规律，而建筑作为一种特有的文化表征，他是历史的反照镜，是人文的记录者，涵盖着与文化相关的一切特质，这就要求建筑创作者要深刻的了解其中的要义，其一，建筑创作要立足本土，此为民族性；其二建筑创作要用发展的眼光来看待问题，要对传统文化之精神进行创造性转化和创新性发展，此为时代性。本文以江苏丰县汉皇祖陵文化景区项目的建筑创作为切入点，谨借张岱年先生所议之“文化具有时代性和民族性”为题，旨在阐述经验、总结方法，力图探讨在建筑创作层面中如何将文化之时代性和民族性得以昭示和彰显。