Grundwasserschutz in Karstgebieten

Am europ?ischen Koordinierungsprogramm (COST Action 65) über hydrogeologische Aspekte des Grundwasserschutzes in Karstgebieten beteiligten sich 16 Staaten. Aus den Erfahrungen dieser L?nder mit ihren hohen Anteilen an Karstgebieten wurde versucht, ein einheitliches übertragbares Konzept zur Sicherung der Karstwasservorkommen zu entwickeln. Das Schutzprogramm differenziert zwischen dem Ressourcen- und dem Trinkwassergewinnungs-Schutz. Zur Bewertung der erforderlichen Ma?nahmen wird ein auf der Aquifer-Vulnerabilit?t sowie dem Gefahrenmanagement abgestütztes Sicherungssystem vorgeschlagen.

---

Sixteen countries took part in the European Coordination Program (COST Action 65), which dealt with hydrogeological aspects of groundwater protection in karstic terrains. Based on the experiences gained in these countries with large karst areas, efforts were undertaken to develop a uniform and transferable concept for the protection of karst groundwater resources. This protection program differentiates protection measures for groundwater resources as such, from those which are used for the abstration of drinking water. For the evaluation of required protection measures, a safety system is proposed that takes into consideration the concept of aquifer vulnerability and risk management.