收藏百期时光:为纪念,更为远行:写在《建筑创作》杂志出刊第100期之际

2007年10月是《建筑包作》杂志创刊18周年且出刊第100期,站在百期杂志面前很兴奋,因为不仅纪念,还有远行都需要近距离地重温走过的历史,寻找鲜活的记忆及办刊规律.18年,100期,媒体人的责任与激情同在;18年,100期不仅记录着刊物自身在与国内外专业期刊发展中的个性化成长,也留下了一个个属于本刊原创文化活动的“大事件“;18年,100期更象征着一个蓬勃向上,自由创作的时代,用刊物展示着共和国建筑设计作品及青年建筑师不平的理性之路.本文的写作还探讨了用传播学原理创立建筑传播学的思路及途径.

Collecting the Times of 100 Issues:Review and Prospect:On the Moment of the Publishing of the 100th Issue of Architectural Creation

October 2007.on the moment of the pubhshing of the 100th issues of the Architectural Creation,which was founded 18 years ago,I feel excited facing the 100 issues for recalling its history.18 years and 100 issues,the responsibilities of media practitioner are always accompanied with excitement.18 years and 100 issues not only recorded the growth of the magazine in the development of the profession but also formed the"big events"of original cultural activities.18 years and 100 issues marked the age of going ahead and free creation and presents architectural designs of China and the outstanding rational way of young architects.The article also describes thoughts and approach of communication pnncipals and the foundation of architectural transmission.