首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

谈谈科技日语的笔译经验
引用本文:王伟兴.谈谈科技日语的笔译经验[J].电力建设,1983(5).
作者姓名:王伟兴
作者单位:内蒙送变电公司
摘    要:(1)翻译的步骤我们翻译科技日语、主要应该遵循两个原则。①要忠实于原文。就是不能对原文的内容进行歪曲或任意增删。②又要符合汉语的规范,通顺易懂,不应有文理不通和生硬晦涩。要达到这两个目的、我认为首先要把

本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号