在南非进行城市规划的新方法

随着南非1994年向民主国家进行过渡，服务于种族主义与种族隔离政策空间社会管理几十年的传统的总体与空间规划开始被视为完全丧失信誉的规划手段。

A New Approach towards Urban Planning in South Africa

At the advent of the transition to democracy in South Africa in 1994, conventional master and spatial planning responsible for decades of racial segregation and apartheid spatial social engineering, was thoroughly discredited as a planning tool. Since then, a huge effort has gone into establishing an effective system of development planning in South Africa. Many South African cities have become sites of planning innovation and creativity. City development strategies are now viewed as necessary and appropriate planning responses to the new challenges, high levels of complexity and rapidly changing circumstances facing cities, particularly as they become incorporated into the global economy. This article introduces seven strategic planning challenges for the next decade identified by South African cities and their partners.