语用推理的转喻～关联模式——语用理论系列研究之二

已有的评论显示，关联理论和言语行为转喻理论都有其不足之处。把它们结合起来能够比较充分地解释语用推理现象：首先，听话人能够把新接收到的信息与相关的旧信息结合，获得相应的语境用意。其次，听话人之所以能够迅速获得这样的效果，是因为他具备了无论在词汇还是言语行为层面的部分一整体，或者部分一部分的转喻能力。