“任何人都会找到蕴涵其中的秘诀。”读《构筑家中音乐厅-音响金律》随笔

2月，在收到《视听前线》杂志的同时，发现另有一本《构筑家中音乐厅——音响金律》，这是我怀着些许期待的《Introductory Guideto High—Performance AudioSystems》中文版本。本书作者是美国著名音响杂志TAS的主编R0bertHarLey，他专业、中肯、客观的评论，在Hi—End音响领域有着重要的地位。如果你读过他的《The Complete Guideto High—End Audio》，中文译名《High—End音响通鉴》——此书就像Robe~Harley在《音响金律》前言中提到时说的一样，“厚达640页，充斥着大量深奥的专业术语，要使普通爱乐者轻松入门，有点勉为其难”