| CCD语义知识库的构造研究 |
| |
| 引用本文： | 刘扬,俞士汶,于江生.CCD语义知识库的构造研究[J].小型微型计算机系统,2005,26(8):1411-1415. |
| |
| 作者姓名： | 刘扬 俞士汶 于江生 |
| |
| 作者单位： | 北京大学,计算语言学研究所,北京,100871 |
| |
| 基金项目： | 国家“九七三”项目（2004CB318102）资助;国家“八六三”项目（2001AA114210和2002AA117010）资助. |
| |
| 摘 要： | CCD（the Chinese Concept Dictionary）是一个WordNet框架下的汉英双语语义知识库（the Chinese—English WordNet）．在制定语义规范后，作者提出了构造CCD的演化模型（the model of evolution）．新的构造模型强调双语语义知识库构造中的继承（inheritance）和转换（transformation）思想，希望从WordNet现有的英语单语语义信息出发，通过词典编纂者的联机翻译（online translations）和可视化操作（visualized operations）．逐步实现由WordNet到CCD的计算性转换，自然地得到一个双语语义知识库，从而大幅度提高构造此类语义知识库的效率和质量．针对该构造模型，作者设计并实现了可视化的辅助词典构造软件VACOL．该软件在北大计算语言所CCD项目中得到大规模的应用，取得了很好的成果．
|
| 关 键 词： | 语义分析 语义知识库 概念 双语WordNet CCD |
| 文章编号： | 1000-1220（2005）08-1411-05 |
| 收稿时间： | 2004-02-11 |
| 修稿时间： | 2004-02-11 |
Study on the Construction of CCD |
| |
| LIU Yang,YU Shi-wen,YU Jiang-sheng.Study on the Construction of CCD[J].Mini-micro Systems,2005,26(8):1411-1415. |
| |
| Authors: | LIU Yang YU Shi-wen YU Jiang-sheng |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | semantic analysis semantic knowledge-base concept bilingual Wordnet CCD |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
