李清照与男性词人描写女性之差异

通过李清照词与男性词在写作对象及其精神气质、内容上有无寄托及词风等方面的比较,分析了李清照与男性词人在描写女性方面存在的差异:李清照以词的形式透视自己的内心情感,抒情主人公真率自然、高洁纯朴,其词直抒性灵,别无寄托,词风清新典雅、真切细腻;男性词人多以歌伎舞女为描写对象,词中人物浓装艳抹、柔媚俗气,其词多有寄托,词风艳丽,且采用代言体,无法真正深入人物内心.

The Differences between Poetess LI Qingzhao and Most Men Poets on Describing Women

The author analyzes the differences in describing women between poetess LI Qingzhao and men poets through comparing the Ci(a kind of Chinese poem) written by LI Qingzhao and the Ci of men poets from the aspects of writing objects,spiritual quality,having content concerns or not and writing style.Poetess LI Qingzhao penetrates her own inner emotion in her works.There are several differences from that of most concerns and the style.Poetess LI keeps herself as the written object.Her heroines are sincere,frank,free from affectation,noble and unsullied.Her works expresses the human souls frankly,without any other spiritual concerns.Her style is pure,fresh,elegant,vivid and exguisite.On the other hand,most men poets take prostitutes as their written objects.Their heroines wear spiritual concerns.Their styles are too wordy and have more spiritual concerns.Their poems employes symbolism and cannot trully explore the inner hearts of heroines.