面向电力行业的汉维哈文档对齐工具的设计与实现

为了构建面向电力行业信息系统的汉维哈自动翻译引擎,需要构建大量的汉维哈语种的平行语料库。该文中,设计与实现了汉维哈平行语料库构建系统的文档导入及对齐功能。文档导入登记文档的属性,并对文档进行拼写检查等编辑操作,文档对齐对汉语文档与维吾尔语或哈萨克语文档建立对齐关系。