集热器构件化--太阳能与建筑一体化设计的必由之路

针对目前市场上太阳能系统在建筑上的不和谐安装造成建筑“毁容”,以致城市面貌的损坏,提出太阳能要与建筑融合必须走太阳能装置构件化的理念。希望通过太阳能企业与建筑界携手创造,使太阳能系统的利用在建筑上有和谐的崭新的面貌出现。文章突出建筑与太阳能的融合理念,分析太阳能装置建筑构件化、装配式安装设计的优秀实例并以为借鉴,做相应的集热器建筑构件化设计方案进行初步尝试,对太阳能与建筑一体化设计所涉及的问题以及解决的办法做初步探讨。

SOLAR COLLECTOR COMPONENTS--ONLY WAY OF SOLAR BUILDING INTEGRATION

In recent years, more and more solar water heaters were used in residential facilities for heating water, but the installation often cause serious damage to the city image. The authors bring forward the concept "the parts of buildings". The nice samples of solar systems which become parts of the buildings designed methods and the re- lated problems were analyzed and discussed.