山地住区设计中的生态思维——以重庆住区设计为例

脆弱的自然环境、独特的山景和江景景观、复杂的室外空间条件等种种环境特征,促使设计者寻求适应山地自然环境特征的思路和方法。通过生态思维在山地住区的设计与建设实践中的运用,探讨了山地背景下住区规划建设与山地自然环境保护之间协调发展的现实途径;提出山地环境特征在设计者尊重、解读和利用下成为住区设计逻辑起点的设计理念。

Ecology Thought in Mountainous Region Community Design——Take the Chongqing Residential Area as the Example

In the context of a fragile natural environment,unique mountain and river view,and complex spatial layout,the architect is compelled in his residential area design to quest for appropriate ways suited to the mountainous natural conditions.This paper presents an interpretation of the eco-friendly principle, applies the principle to the practical design and construction of mountainous residential quarters,explores the realistic approaches to balanced development between residential area planning and construction and environmental protection in the mountainous context,and finally puts forward the initiative that the mountainous natural conditions be taken as the logical starting point of residential area design with the architect's full respect,interpretation and utilization.