学习复杂性

建筑设计一方面与缓慢变化的传统割裂,另一方面与传统的建构方式脱离。所有这些变化,无论是客观的、规划的或是设计的结果,一般来说都有一个决策过程,即对于＂需要什么,可做什么＂这一问题螺旋式的反复考量过程。它需要一个决策与建构的框架。开放建造和精明建造提供了一种取代传统建构的策略,它让人们在建造过程中拥有开放选择的可能,并避免产生材料和工艺废料。历史名城及其建筑的品质在功能主义的运动中横遭贬抑,但现在其价值被重新发现。设计可以向传统学习,因为＂传统之所以成为传统,在于它很有效＂。一系列项目论证了这一思想,并显示了从小规模、高品质的传统建构方式中获取灵感的诉求。

Learning from Complexity

Architectural design has become disconnected from a slow changing tradition on the one hand and from a traditional way of building on the other hand.All interventions,whether the results of necessity,planning or design have a decision making process in common,a spiral of See Want Can Do. It needs a structure of decision-making and constructing.Open Building and Lean Construction provide strategies that replace tradition by leaving options open in a construction process without material and process waste.The...