试论中英抒情诗歌里的月亮描写 |
| |
引用本文: | 任晓兵.试论中英抒情诗歌里的月亮描写[J].重庆工学院学报,2007,21(8):166-169. |
| |
作者姓名: | 任晓兵 |
| |
作者单位: | 四川外语学院研究生部,重庆400031 |
| |
基金项目: | 重庆工学院教育教学建设研究项目(2006KJ03). |
| |
摘 要: | 中英抒情诗歌中都有大量描写月亮的诗句。形成了一种独特的文学现象。中国历代诗人寄情于描写月亮的诗句。使月亮逐渐成为集体类型化的情感载体。形成了华夏民族特有的月亮情结。西方诗人写月。表现的也是诗人个体的情感,但他们大都是将月亮视为具有独立意义的审美客体。通过月亮形象抒发单一的、直观化的情感。撷取若干以月亮为描写对象的中英抒情诗歌,从形象情境、情景关联、情感投射3个方面进行阐释。探析中英诗人的文化差异。
|
关 键 词: | 抒情诗歌 月亮描写 形象情境 情景关联 情感投射 |
文章编号: | 1671-0924(2007)04-0166-04 |
收稿时间: | 2006-11-08 |
修稿时间: | 2007年2月9日 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|