对中式建筑设计兴起的思考

中国传统建筑艺术是世界建筑史上的一朵奇葩,她的瑰丽多彩与博大精深直到今天还深深影响着本土建筑设计师。在现代主义建筑精神引领时代的条件下,如何才能做到创造性地传承与发扬中国传统建筑思想,是值得新一代设计师深思的问题。本文从提出问题的角度,着重分析造成中式建筑在新时期发展缓慢的原因并初步提出解决问题的方向。

The Ponder of the Rising of Chinese Style Architecture Design

Architecture of traditional Chinese is a wonderful work in world’s architectural history,which deeply influencing the design of local Chinese architect today for her profound meaning.Being in the time of the Modernist architecture dominated,how can we inherit and promote the spirit of traditional Chinese architectural creatively is a thought-provoking question for our new generation of designers.This article will raise a series point of view,focusing on the reason of the low speed developing of new Chinese style.In addition,the author will also propose some resolution initially.