发展循环经济 创建生态企业

唐钢近年来在发展钢铁生产的同时，坚持以循环经济理念为指导，以结构调整为重点，淘汰落后工艺，依靠科技进步，积极推广应用节能环保新技术、新工艺和新设备，实施清洁生产，实现了企业节能降耗、减污增效，经济效益与社会效益的协调发展。

Developing the Recycle Economy and Creating the Ecological Enterprise

In recent years, Tangshan Steel Co., Ltd., under the guidance of the concept on recycle economy, focused on the structural adjustment while developing the iron and steel production. The elimination of backward technology, adherence to the scientific and technical progress, application of new energy-saving technology and equipment and implementation of clean production have brought the energy saving and consumption reduction, pollution reduction and benefit increase, and the harmonious development of economic and social benefits to the enterprise.