水电建设管理改革的成功实践--广州抽水蓄能电站建设管理经验探讨

装机容量为２４０万ｋＷ的广州抽水蓄能电站已于２０００年３月全部建成投产，发世界上装机规划最大的抽水蓄能电站。广蓄电站建设管理改革主要包括管理体制、建设管理、运行管理和经营管理四个方面。它建立的抽水蓄能电站。广蓄电站建设管理改革主要包括管理体制、建设管理、运行管理和经营管理四个方面。它建立了建管合一的项目法入责任制，项目法人对电站融资、建设、运行、经营、还贷及资产保值增值全过程负责；实行了招标投标制

The successful practice of the reform in the management system of hydropower construction

The whole project of the Guangzhou Pumped Storage Plant with the installed capacity of 2400 MW was completed and put into operation in March 2000, which is the largest pumped storage station in installed capacity in the world at present. The reform of the construction management of the Guangzhou Pumped Storage Plant mainly includes four aspects of management system, construction management, operation management, and business management. It sets up the project legal person responsibility system that integrates the construction and management into one system. The project legal person is fully responsible for the finance raising, construction, operation, management, loan repayment, and assets preservation and increment in value. The bidding and tendering system, construction supervision system and scientific contract management has been carried out. The operation and management modes reaching international level have been set up. The unattended operation has been realized so that the operators and managerial staffs had been reduced to be 6 persons per MW. The business mode of capacity leasing or capacity use right selling has been set up, which opened up a new way for the development of pumped storage station in China. Due to the successful practice of management reform, the construction of the Station has gained the achievements of low investment, high construction speed, high quality, good benefit, beautiful environment and less than 2500 Yuan per kW of its investment.