| 从传播学角度探讨对外宣传材料英译的原则——以北京奥运会对外宣传材料为例 |
| |
| 引用本文： | 叶岚.从传播学角度探讨对外宣传材料英译的原则——以北京奥运会对外宣传材料为例[J].安徽电子信息职业技术学院学报,2008,7(2):47-48. |
| |
| 作者姓名： | 叶岚 |
| |
| 作者单位： | 安徽大学外语学院,安徽,合肥230039 |
| |
| 摘 要： | 本文应用传播学理论，结合北京奥运对外宣传材料，提出对外宣传翻译应遵循的两大原则，从而开拓对外宣传翻译的研究视野，有效指导翻译实践。
|
| 关 键 词： | 奥运对外宣传材料 原文信息准确 目标受众得体 |
| 文章编号： | 1671-802X(2008)02-0047-02 |
| 修稿时间： | 2007年3月10日 |
A Communicative Approach to Principles of Foreign Publicity Translation about the Beijing 2008 Olympic Games |
| |
| Ye Lan.A Communicative Approach to Principles of Foreign Publicity Translation about the Beijing 2008 Olympic Games[J].Journal of Anhui Vocational College of Electronios & Information Technology,2008,7(2):47-48. |
| |
| Authors: | Ye Lan |
| |
| Abstract: | Selecting materials about the Beijing 2008 Olympic Games,this paper proposes two principles which may guide the application of various translation strategies,so that both translation theorists and practitioners can draw some enlightenment. |
| |
| Keywords: | foreign publicity materials accuracy of original information appropriateness on target audience’s part |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
