|
|||||
|
|
| 汉英菜名概念框架元素语言形式化的凸显元素组合及结果对比研究 | |
| 作者单位： | ;1.湖南师范大学外国语学院;2.湖南信息学院 |
| 摘 要： | 汉英菜名概念框架元素的语言形式化的差异主要体现于凸显元素组合和结果两个方面;凸显元素组合方面,二者存在汉语菜名概念框架中凸显元素组合的类型较英语更丰富等4条差异;结果方面,英语菜名的形式结构与概念结构的象似性较强,汉语菜名的则较弱。 |
| 关 键 词： | 汉语菜名 英语菜名 元素 语言形式化 对比 |
A Contrastive Study of Profiled Elements Combinations and Results of the Linguistic Formalization of the Elements in the Conceptual Frames of Chinese and English Dish Names |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |