IEC 61970标准系列简介

首先从保护用户资源，系统集成，电力市场和新技术4个方面讨论了IEC61970标准的产生背景，然后从美国EPRICCAPI项目开始介绍了该标准的形成过程和各个组成部分目前的情况，阐述了该标准的5个部分的主要内容，最后对该标准的应用情况做了介绍，特别是对国内外基于该标准的互操作实验进行了分析，文中指出IEC61970是电力系统自动化领域一个很重要的标准，应及时跟踪，分析，研究和应用。

INTRODUCTION OF STANDARD IEC 61970

The paper discusses the background of standard IEC 61970 from the four aspects, including utility resources protection, system integration, power markets and new technologies application. Beginning with the America EPRI CCAPI (Electric Power Research Institute Control Center Application Program Interface), the progress and status of the standard is introduced and the main content of the five parts is described. At last the paper presents the application of the standard, in particular, analyses the domestic and foreign interoperability tests based on this standard. The article points out that standard IEC 61970 is a very important standard for the electrical automation field and it should be traced, analyzed, studied and applied in time.