后工业语境下的创意园区景观设计

创意产业作为现代大都市经济复兴的动力之源,在过于关注创意园区兴起对地方经济、社会与文化的推动作用的同时,如何把创意园区的景观设计放入后工业语境下来理解,将直接影响创意园区景观设计中显现的场所感、存在价值和空间延续性。旧工业建筑的更新再利用中建筑形态的延续和对接,营造特殊空间氛围的场景化空间体验等一系列问题的提出,都将取决于设计思路与作为设计风格或流派的后工业概念的相关联程度。

Creative Industry Center Landscape Design by Post-industrial Context

The creative industry is the force for the revival of the modern metropolitan economy. While overly focusing on the positive impact from the creative industrial parks on the local economical, social and cultural progresses, we should also think about how to understand the landscape design of the industrial parks in the context of postindustrial society, which will directly impact the sense of place, the being value and the spatial continuity of such design. The relevance between design ideas and the concept...