对文化转型过程中当代西安建筑发展的思考

文化转型是中国自20世纪以来的文化现象，随着全球化进程的加快，中国文化转型中的建筑文化发展更为复杂。当代西安由于独特的文化背景、经济水平以及相对封闭的区域环境，其建筑走了一条特色鲜明的创作路子。西安当代建筑在保持其传统主义创作优势的同时，应探索多元的创作形式，为其现代建形式的探索提供更多的可能性。

Reflection Upon the Architectural Development of Xi'an in the Process of Cultural Transformation

Our country has been in cultural transformation since the beginning of 20th century. The further speeding up of the economic globalization makes the cultural transformation process in our country still more complicated. Because of its unique cultural background, its relatively low level of economy and its not-very-open regional environment, modern Xi'an has been very specific in the development of architecture. While forming Xi'an modern architecture culture, we should continue history, but more importantly, ponder over present-day Xi'an social culture in different prospects and at different levels, thus encouraging contention of different schools and making way to more exploring modes while allowing conservatism priority.