场所的边界域效应

自然和社会生活中存在着许多边界域现象，边界域是一个空间域，它有利于创造距离美与有节制的建筑，形成边界域的前提是内外对立，中间地带是边界域的表面形式，双重围护与残余空间是形成边界域的手段。

Border-domain Effect of the Place

There are many border domain phenomena in the social and natural environment. The existence of border domain, which is three dimensional space, is important for the creation of "the beauty in distance" and "the moderate architecture". The contrast of interior and exterior space is the preposition for forming of border domain. The mediate space is the expression of the border domain. The double\|closure and remainder\|space are methods to create border domain.