让过程控制系统更精彩——访西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团过程控制系统部门经理司徒博先生

一直以来，西门子是自动化产品领域的领先供应商，2003年3月借助Interkama在上海召开之际又推出了SIMATlC PCS7的最新版本V6．0，一年过去了，PCS7 V6．0版本已经取得了骄人的成绩，目前在200多个使用PCS7系统的工程中，就有53个使用了PCS7 V6．0系统。为此，近日我刊记者采访了西门子(中国)有限公司自动化与驱动集团过程控制系统部门经理司徒博先生。     

征战中国的智慧

中国已经是SIMATIC PCS7在全球仅次于德国的第二大市场，从2004年至今SIMATIC PCS7在国内的业绩一直保持在50％左右的年增长率，2008年8月西门子第1166套PCS7在华成功应用，这一系列成绩的取得都归功于西门子（中国）自动化与驱动集团自动化系统部，那么作为西门子自动化系统部的主帅斐德思先生如何看待这些成绩的取得？在中国工作和生活的两年中，他有怎么样的感受？在与德国有着不同文化的中国，他又是如何施展他的管理智慧？     

SIMATIC PCS 7 V6．1提速工厂运营——西门子（中国）自动化与驱动集团过程控制系统部部门经理司徒博先生专访

2005年第一季度．西门子继2003年3月推出PCS 7 V6.0之后．为自动化领域奉献了又一力作，其过程控制系统最新产品PCS 7V 6.1在京正式发布．而在过去的两年里，PCS 7 V6.0业绩骄人。     

为客户整合资源——西门子（中国）自动化与驱动集团自动化系统部总经理安晓杰先生专访

专访前，百度了一下，与安晓杰总经理(以下简称安总)有关的网页仅为三。一个低调、内敛抑或是不善言辞的管理者?带着疑问和猜想记者来到了西门子(中国)自动化与驱动集团的总部，从见到安总的那一刻，我们的猜想开始发生了变化．气宇不凡、侃侃而谈而又不失亲切，这就是我们今天的主角——西门子自动化与驱动集团自动化系统部总经理安晓杰先生。     

西门子新一代S7-200 PLC发布

本刊讯记者马京生日前,西门子"新一代S7-200 PLC产品发布会"任北京举行.西门子(中国)有限公司(SLC)自动化与驱动集团(A&D)总裁Schmidt和自动化系统部总经理Haeberer出席本次新品发布会.Haeberer先生说,之所以对新一代S7-200 PLC产品单独搞这样一个活动,是因为其在中国市场的销量超过了在德国和美国的销量.     

基于西门子PCS7的矿井热电冷联供工程控制系统的设计与实现

西门子过程控制系统软件PCS7．0推出的是一种全集成自动化的控制理念,本文详细介绍了基于西门子PCS7软件开发的矿井热电冷联供工程监控系统。该控制系统通过PLC实现自动化控制,实现对工作流程的实时监视、故障报警,在实际运行中取得的较好的效果。     

创新无止境 引领自动化——专访西门子（中国）有限公司工业自动化系统部总经理斐德思先生

自动化控制领域根据行业特点的不同分为工厂自动化和过程自动化，在工厂自动化西门子已稳居市场第一的位置，但西门子并不满足这一成绩，而引领整个自动化业才是西门子所追求的终极目标。要达到这一目标，西门子工业自动化系统自然是当仁不让的中坚力量。值此AchemAsia展会召开之际，我刊采访了西门子工业自动化系统部总经理斐德思先生，聆听这位新任主帅勾勒的宏伟蓝图。[编者按]     

PCS7控制系统在锌氧压浸出工艺上的应用

西门子PCS7过程控制系统是一个全集成的、结构完整、功能完善、面向整个生产过程的控制系统，它采用了局域网技术、西门子先进的PLC技术和ProfiBus现场总线技术。本文介绍了PCS7在锌氧压浸出工艺上的应用，实践证明，该系统稳定可靠，能很好地完成复杂算法和管理功能，便于维护。     

PROFINET之中国路

基于工业以太网的现场总线风起云涌于九州大地，各大总线组织尽展风采在神州舞台。在自动化业界，继工厂自动化与过程自动化之后，混合自动化已成为出现频次最高的词汇之一，于是也就有“混合自动化：工厂自动化 过程自动化”公式。工厂自动化的应用已比较成熟，而过程自动化由于所需技术相对复杂，目前仅有20％采用了总线技术，因此，进军流程工业已成为了众多总线组织．总线应用产品提供商之重要目标。为此，全球最大的总线组织PROFlBUS国际用户组织(PI)主席库斯特先生、西门子(中国)有限公司自动化与驱动集团北方区总经理伯渊宁先生、菲尼克斯全球销售经理IrigolfSieslack先生．中国PROFIBUS用户组织(CPO)主席李百煌先生、中国PROFIBUS技术资格中心(CPCC)主任唐济扬先生在京与媒体就业界关心的话题展开交流。     

开往未来的列车——西门子“自动化之光”全球巡展列车（Exider）抵达中国

2003年9月25日，西门子自动化与驱动集团的创新科技使者——“自动化之光”列车(Exider)在历时一年半的欧洲之行获得巨大成功之后，终于带着自动化科技的神奇体验抵达中国。秉承西门子自动化与驱动集团对推动中国工业自动化进程的承诺．这位德国西门子集团创新科技的使者在长城脚下绽放出更多的科技灵感。     

基于西门子PCS7的韶钢中板加热炉跟踪系统

<正>西门子PCS7系统是主要应用于大中型生产过程控制领域的集散控制系统,是全集成过程自动化控制系统。该系统的先进实用性集中体现在以下几点:先进控制技术(现场总线技术)、实用安全系统配置(冗余电源、     

自动化之光闪耀京城——西门子“自动化之光——未来城”（exiderdome）亮相北京

2007年3月8日，西门子自动化与驱动集团“自动化之光——未来城”（exiderdome）的巡展车驶入北京，将这个可移动的展览馆搭建在北京雕塑公园，开始了其在北京历时7天的展览。开展当天，来自西门子自动化与驱动集团的高管、中国机械工业联合会的领导及几十家媒体出席了盛大的开幕庆典。[编者按]     

会展传真

8月24日，西门子自动化与驱动集团的超大型全球巡展活动“自动化之光——未来城（exiderdome）”回到中国，在沈阳拉开了为期7个月的中国6城市巡展的帷幕。这个移动展览馆将全面展现西门子工业自动化产品和解决方案，以及工业自动化领域的技术发展趋势。     

打造专业的工程服务品牌——专访上海西门子工业自动化有限公司总经理陈凌霄先生

在全球范围内，大型工业集团将其技术、维护、服务部门单独分离出来，或者是整合后分离而成为独立实体，为已有和潜在的客户提供更为专业的技术咨询、工程实施及服务已成为一种流行趋势。在流程工业领域，工程公司的地位无疑是举足轻重的。 为了让读者全面了解全球化的工程公司，PROCESS《流程工业》先后与BTS亚太区总监郭安明博士，Uhde公司CEO Wolfgang Essig博士，BASF集团工程公司总裁Stefan-Robert Deibel博士等工程界资深人士进行近距离接触，展开对话和交流。 今天，与我们对话的是上海西门子工业自动化有限公司（以下简称SIAS）总经理陈凌霄先生（以下简称陈先生），他为我们带来的是SIAS在流程工业领域的一幅缩景图。     

迁址通知

近日，中国自动化系统平台技术论坛（ASPF 2006）在北京梅地亚中心举行，西门子自动化与驱动集团将全新的过程控制系统-SIMATICPCS7带到了自动化行业的专家和用户面前．受到他们普遍的欢迎和高度评价。     

走入DCS市场的“新兵老战士”——专访西门子自动化与驱动集团过程控制系统部门经理谢净先生

2007年西门子PCS7中标中石化青岛炼油DCS项目的新闻成为自动化行业最具影响力的新闻之一,此次中标不仅对西门子公司意义重大,也从此改变了石化领域DCS产品的市场格局。     

西门子“自动化之光”专列倾力打造科技未来

西门子(中国)有限公司自动化与驱动集团近日宣布,将进行“自动化之光”(EXIDER)专列全球巡展中国行的活动。作为“自动化之光”中国巡展的一个组成部分,2003年西门子自动化专家会议应用论文征集工作也拉开了序幕。“自动化之光”专列的中国之行将给中国工业界带来西门子自动化与驱动集团在工业自动化领域的全球领先的技术实力、趋于完美的工业自动化理念和未来全球的工业技术应用趋势。在这位西门子未来科技的使者到达中国前举办这次自动化应用论文征集活动,其内容和意义将更加充实和深远。除了让中国更多的自动化专家深入了解最新的自动…     

打造全新的多功能整体控制方案——记西门子运动控制部新产品巡回路演

西门子自动化与驱动集团（A＆D）是西门子股份公司中最大的集团之一．也是西门子工业领域的重要组成部分。其运动控制部继2006年12月底在郑州成功举办了有关新产品Simotion／Sinamics的宣传活动以来，今年的全国巡回路演也在各地如火如荼地进行着。在本次路演活动圆满结束之际，本刊记者采访了集团运动控制部生产机械控制部门经理于健先生．他就路演活动的收获及西门子公司的产品及服务等问题进行了详细介绍。     

国际资讯

近日，全球领先的碳素石墨材料制造商德国西格里集团宣布其2012年全年整体销售额达到17．091亿欧元，同比增长11％；西门子工业自动化集团为其全集成自动化软件平台“TIA博途”添加了更多新诊断功能及其他功能，西门子所有SINAMICSG变频器系列的驱动产品都可以通过新版的TIA博途设置参数。     

西门子自动化与驱动集团——中国用户自动化领域值得信赖的伙伴

＠赵威西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团在１０月７日开幕的９８’国际机电一体化技术装备展览会上，全面展出了其自动化系统部和驱动系统部主要产品及新技术。这是西门子公司九月份进行结构调整，将原自动化集团和原标准产品集团合并成立自动化与驱动集团（ＡＵＴＯＭＡ...