简讯

大都会事务所（OMA）设计中央电视台新总部新世贸中心第二轮方案公布在大都会事务所（OMA）和CCTV签协议的同时，纽约新世贸中心公布了第二轮方案。这次共有7家做了设计，他们是：彼德森/利特伯格（Peterson/Littenberg ），“在原世贸大厦的基地上建造一个实墙围合的静穆纪念性的公园”（图2）；诺曼·福斯特（Foster and Partners ），“重建工作不仅是纪念死去的人，更是让纽约的天际线重生，体现我们对未来的信心”（图3）；“思想设计”（Think Design），“关键是如何刺激未来美好的生活，我们的设计将包括：空中花园（图4），…     

莲花路-新洲路交叉口交通综合改善效果评价

本文结合城市道路交叉口交通综合改善中的成功范例，充分阐述了交通综合改善设计过程中，坚持“一个中心”（“公交优先”），“两个基本点”（“安全顺畅”与“以人为本”）的设计原则所取得的交通改善效果。     

莲花路-新洲路交叉口交通综合改善效果评价

本文结合城市道路交叉口交通综合改善中的成功范例，充分阐述了交通综合改善设计过程中，坚持“一个中心”（“公交优先”），“两个基本点”（“安全顺畅”与“以人为本”）的设计原则所取得的交通改善效果。     

简讯：2011年“创新杯”BIM设计大赛揭晓44项大奖

2011年8月30日，由中国勘察设计协会（中勘协）与全球二维和三维设计，工程及娱乐软件的领导者欧特克有限公司（“欧特克”或“Autodesk”）共同主办的2011年“创新杯”——建筑信息模型（BIM）设计大赛颁奖典礼隆重揭晓44项应用奖项。     

北京勘察设计协会会员单位和个人荣誉称号

中国勘察设计协会在庆祝成立二十周年之际，根据各地方和部门勘察设计同业协会推荐，经协会秘书处组织审核及理事长会议核定，决定对37位20年来协会工作做出突出贡献的资深协会工作者颁发“协会工作杰出奖”；对37家同业协会，199家会员单位，196位勘察设计企业（院）负责人和109位协会工作者分别授予“优秀同业协会”，“优秀勘察设计企业（院）”，“优秀企业家（院长）”和“优秀协会工作者”的荣誉称号。其中北京勘察设计协会获得了“优秀同业协会”荣誉称号，北京勘察设计协会会员单位和个人获得上述荣誉称号的名单如下（排序不分先后）：     

拉斯维加斯万岁

“Fra”吊灯采用手工制作的威尼新玻璃材质，而且还是安德洛墨达（Andromeda）为路克斯（Leucos）灯具公司设计的“设计活力”系列产品。这款灯具闪烁的轮廓以环状层叠下落，其中此产品底部带有一个不锈钢的盘形盖，它的高度包括30英寸（76.2厘米），     

高舒适，低能耗

本文介绍了BE建筑设计特点：地方性、可持续性、时间性、灵活性，以及在高舒适和低能耗之间找到合适的平衡点。阐述作者对“优质建筑”（Good Building）的独特理解，对灵活性（Flexible Building）设计运用的重视，对节能（Low Energy）特别是“被动式”设计的研究以及建造和使用过程中经济性（Economy）的解决办法。文章总结设计策略，着重分析了其典型的项目案例——香港海洋公园逸东酒店。     

西洋镜

荷兰设计事务所FABRIC（位于阿姆斯特丹）在哥本哈根国王花园（King’s Garden）建造了一座展亭，并将其命名为“西洋镜”（丹麦语“Trylletromler”），西洋镜起源于19世纪，是文娱活动的一种装置，可以利用静止的图像形成动态的视觉体验。FABRIC凭借该项目的设计方案，在丹麦建筑师协会（Akademisk Arkitekfforeninq）于2013年年初举办的国际设计大赛中胜出。     

内田洋行上海新展厅演绎“泛在空间”

7月12日，日本著名的办公环境公司内田洋行设立于上海的新展厅正式落成。内田洋行一直致力于为客户提供整合的一体化办公环境解决方案，此次新展厅的成立，意在将先进的“泛在空间（Ubiquitous）”设计理念带到中国。“泛在空间（Ubiquitous）”是在传统设计理念的基础上，融合了ICT（Information Communication Technology）和设计方面的要素。     

丹麦国王花园旋转画筒临时展亭

荷兰设计公司（FABRIC，阿姆斯特丹）在丹麦哥本哈根的国王花园（KongensHave）建造了一个临时展亭。展亭名为“Trylletromler”，在荷兰语中是“旋转画筒”的意思。“旋转画筒”是19世纪发明的活动画片玩具，通过把画有连续动作的图像贴在转筒内壁，转简旋转时便能看到连续活动的生动画面。FABRIC凭借该项目在2013年年初赢得了由丹麦建筑师协会（AkademiskArkitektforening）举办的国际设计竞赛。     

建筑创设的区分

所谓“创设”。在《现代汉语词典》中解释为“创办（机构）和创造（条件）”，本文则指建筑“创作”与“设计”。由于建筑构思过程的复杂性和设计的繁简程度的差异性，通常多分两步走，即“建筑创作”与“建筑设计”两个不同的阶段。但在建筑学界，长期以来出于认识和观念上的差另Ⅱ．多数是将两者互通互用，少数分作高低两个层次。例如周波主编的《建筑设计与技术》，从设计方法出发，认为建筑设计就是一种创作构思活动，亦即“广义的设计，通常是指通过分析、综合与创造满足某种特定功能系统的一种构思活动，……。”     

飘浮的花园——永宁公园

2006年4月24日，美国景观设计师协会（ASLA）公布本年度专业奖项，由北京土人景观规划设计研究院和北京大学景观设计学研究院，主持的“飘浮的花园——浙江黄岩永宁江生态防洪工程”（永宁公园）获得了专业设计荣誉奖（ASLA Design Honor Award）。“飘浮的花园”是一个关于浙江台州黄岩永宁江生态恢复与重建的案例。设计者本着“与洪水为友”的态度和设计理念，把昔日一个以防洪为单一功能的水泥硬化河道，[编者按]     

对我国制定性能化规范的展望

从八十年代开始，国外提出了 “以性能为基础的消防安全设计”新概念，并开始对传统的“指令性”（或称“处方式”）建筑防火规范体系进行改革，着手建立性能为基础的防火规范（简称“性能化规范”）。性能化的消防安全设计是建立在消防安全工程学这一新兴科学的理论和应用技术基础上的建筑防火设计新方法，它与传统的“指令性”设计方法相比，具有许多优越性。性能化的建筑设计防火规范则为适应这一新的设计方式而建立起来的新形式的规范。 我国目前现有的“高层民用建筑设计防火规范”、“火灾自动报警系统设计规范”、“自动喷水灭火系统…     

中建材玻璃新材料研究总院有限公司：以“独门绝技”赓续创新之路

<正>中建材玻璃新材料研究总院（简称“玻璃新材料研究总院”）是1953年在北京成立的第一批国家级综合性甲级科研设计单位，是国家重点高新技术企业、国家技术创新示范企业、国家级工业设计中心。20世纪70年代，一众科研骨干从北京落户蚌埠，成立蚌埠玻璃工业设计研究院（简称“蚌埠院”），     

消火栓启泵按钮的连接方式浅析

消火栓给水系统是建筑防火设计中不可或缺的固定灭火设施，是消防给水系统的重要组成部分，担员着扑救建筑火灾的重要任务，是建筑输送水灭火剂的重要途径。《建筑设计防火规范》（以下简称“建规”）、《高屑民用建筑设计防火规范》（以下简称“高规”）等均对此提出了要求，特别是规模建筑，都设计了完善的室内外消火栓给水系统。     

居住的平面和空间--评彼得·法勒的《住宅平面》

对于现代住宅建筑创作来说，斯图加特是一个光荣的名字。１９２７年，由密斯·凡·德罗领衔，柯布西耶、格鲁皮乌斯、陶特兄弟（BrunoTaut，MaxTaut）等十几位现代建筑师联手在此设计的威森霍夫试验住宅区名满天下；１９５２年，夏龙（HansScharoun）又在这里设计了“罗密欧与朱丽叶公寓”，成为高层住宅的先锋。彼德·法勒（PeterFall－er）续写了这部历史，１９７５年他在斯图加特近郊设计的台阶住宅“施尼茨”（Schnitz）成为诸多住宅教科书中引用的实例。法勒是原德国斯图加特大学建筑系教授，住宅研究所所长，也是以设计住宅闻名的…     

巴黎的临时住宅

这座住宅是一次倡导开发现代生活方式的设计竞赛的参赛作品，并在巴黎维叶特公园的某场展览中被当做样板房展出。在法国文化部的及一批商业赞助人士的支持下，“Maison en Bois”（木制住宅，由Aldric Beckmann和Francoise N Thepe设计）和“Maison en Metal”（金属住宅，由年轻的设计团队Hamonic＋Masson开发设计）两座住宅被建造起来。（本文所介绍正是后者。）     

概念——可持续式的高速公路景观设计尝试

南通至启东高速公路是江苏省规划建设的“四纵四横四联中横三（H3）”的一部分，是江苏省沿江高速公路（宁通高速公路）的东延工程，也是江苏省南通市“九五”“十五”期间公路建设中的重点工程，委托方对高速公路的景观建设十分关注，这在以往的案例中并不多见，DA所接受的设计委托着重是对整个项目的总体景观进行构思与策划，并提出具有突破性的设计概念。     

椅子穿旗袍

“再设计”的概念最早是由日本平面设计大师原研哉（Kenya Hara）提出的。“再设计”就是对现成品（Ready—made）设计的再创造、再生产。赋予其新的内涵和生命。比如近年菲利普·史塔克最知名畅销的Louis Ghost椅．就是以原路易十五风格的座椅为原型。采用透明聚碳酸酯材料重新制作而成，兼具经典与潮流的双重价值。是“再设计”的成功范例。 意大利著名家具制造公司卡喜纳（Cassina）新近对日本设计大师喜多俊之（Toshiyuki Kita）的经典名作“眨眼椅”（Wink Chair）动了一点“小手脚”。调皮淘气的米老鼠摇身一变成了雍容温婉的美丽公主。 同时,本刊有意借此给予这件经典之作不同于教科书的情感解读。去感悟这位兼收并蓄东西方两种文化的设计大师“将灵魂注入设计”的宣言。[编者按]     

方太卫冕“IF设计大奖”“银睿五系”开创系列化厨电折桂先河

凭借领先的设计理念和精致的制作工艺，方太系列产品“银睿五系”一举夺得2008年“IF中国设计大奖”（“IF Design Award China2008”）的四项大奖，是继去年夺得该奖后的又一次重大突破。